O Turismo

2012: Portugueses farão férias mais baratas

2012-01-02T06:29:00.000-08:00

O ano de 2012 vai dar continuidade à procura de viagens mais económicas.

No próximo ano, os portugueses continuarão a ir de férias, mas para destinos menos longínquos, a preços mais baratos. Nalguns casos, poderão mesmo voltar aos velhos hábitos, como ir de autocarro até às praias espanholas.

"Todas as opções estão condicionadas pelo preço e não nos podemos esquecer que com o aumento dos impostos, Portugal também vai sair mais caro", alertou Eduardo Pinto Lopes. O presidente do operador turístico Sonhando recordou que os portugueses poderão beneficiar com os preços praticados em viagens para destinos fora da Zona Euro, como Marrocos, Tunísia e Cabo Verde.

No geral, os portugueses deverão optar por viagens mais curtas entre 1 hora e meia e 3 horas de avião. "E os preços dos pacotes deverão situar-se entre os 550 e os 900 euros por pessoa, estamos a falar cerca de menos 300 euros, por pessoa, do que foi este ano", referiu o mesmo responsável. Eduardo Pinto Lopes estima que a Tunísia deverá fazer preços bastante apetecíveis, com vista à recuperação deste destino turístico, após os conflitos que ocorreram este ano, o mesmo poderá acontecer com Marrocos ou com o Egipto. E Eduardo Pinto Lopes vai mais longe ao prever que os portugueses possam retomar velhos hábitos. "O avião tornou-se um meio de transporte muito mais barato", daí a escolha deste meio de transporte. Mas, "os portugueses não vão prescindir das férias, por isso podemos assistir ao regresso das viagens de autocarro para Benidorm ou Torremolinos", acrescentou o responsável.

Recentemente também surgiram "sites" de viagens "low cost" que poderão ser uma alternativa mais económica para não deixar de viajar. A Geowinds lançou três "sites" que estão direccionados principalmente a este momento de crise. O "Outletrips", da responsabilidade da Geowinds, as poupanças podem ir de cerca de 30 euros até mais de 200 euros, para férias em Portugal. Este "site" também agrega preços promocionais de férias com espectáculos. E as promoções não ficam por aqui, porque o Click2Deal também assegura poupanças de 20 a 75%.

Fonte:

Por: Ana Torres Pereira - In, Jornal de Negócios (http://www.jornaldenegocios.pt/home.php?template=SHOWNEWS_V2&id=528459) (30/12/2011)

TAP de PARABÉNS!

2011-12-03T15:17:00.001-08:00

A TAP foi distinguida pela revista norte-americana de turismo “Global traveler” como a melhor companhia aérea da Europa!

A concurso estavam outras 30 companhias aéreas e o prémio resulta de um inquérito feito a mais de 36 mil passageiros frequentes e passageiros executivos que fazem em média 16 viagens internacionais e 16 viagens domésticas por ano.

In, RR (http://rr.sapo.pt/informacao_detalhe.aspx?fid=25&did=41399)

Turismo do Alentejo volta a organizar a iniciativa “Alentejo das Gastronomias Mediterrânicas"

2011-09-09T15:56:00.000-07:00

De 3 a 9 de Outubro, o Turismo do Alentejo volta a organizar a iniciativa “Alentejo das Gastronomias Mediterrânicas”, um festival internacional que este ano assinala a sua segunda edição e que vai decorrer em Beja, levando até esta cidade alentejana uma série de actividades ligadas à gastronomia mediterrânica, com destaque para os sabores regionais. Refeições cozinhadas por grandes chefs portugueses e internacionais, aulas de culinária, sessões de cozinha de degustação e de showcooking são algumas das actividades que constam do programa do festival, cuja entrada é gratuita.

In, Turisver.com (08/09/2011)

Turismo de Lisboa investe 3 milhões de euros em vídeo-painéis de promoção turística

2009-11-02T12:49:00.000-08:00

O Turismo de Lisboa vai apresentar o Canal Lisboa, uma iniciativa que visa envolver custos na ordem dos três milhões de euros, e que pretende reforçar a informação turística da cidade e da região através de dezoito vídeo-painéis estrategicamente localizados na capital. Esta plataforma promocional outdoor permitirá a divulgação em tempo real a oferta turística do destino.

in, Publituris.pt (02/11/2009)

Portugueses salvam ano turístico

2009-08-30T08:27:00.000-07:00

Se não fossem os turistas portugueses, o Verão era uma autêntica desgraça." A frase foi repetida ao CM por diversos comerciantes de estâncias turísticas algarvias. E os dados da hotelaria confirmam: pela primeira vez, os portugueses lideram em número de dormidas não só em Agosto, o que já é habitual, mas também em Julho. Mesmo assim, a taxa de ocupação global regista uma quebra, desde o início do ano turístico, de 14%.

António Rosado, que aluga motos de água, na Praia da Rocha e Alvor, não tem dúvida que "a safa têm sido os portugueses", explicando que nos outros anos "70 ou 80% dos clientes eram britânicos e 20% nacionais e este ano tem sido ao contrário". Mesmo assim, o balanço do negócio é negativo: "A quebra ronda os 40%."

Na restauração, Jorge Magina confirma que "graças aos turistas portugueses o negócio tem sido razoável".
E até os próprios turistas notaram o aumento da presença lusa nas praias e esplanadas. "A crise monetária parece ter trazido mais portugueses talvez porque não há dinheiro para ir para fora do País"

In, www.correiomanha.pt (30/08/2009)

Alcácer do Sal acolhe projecto de 600 milhões

2009-06-28T03:15:00.000-07:00

Alcácer do Sal vai receber um projecto turístico de 600 milhões de euros, num "conceito inovador" de "rural chique", que combina hotéis e aldeamentos turísticos com passeios de charrette, vinicultura, golfe, desportos náuticos e observação de animais selvagens.
A Barrosinha Nature Farm Resort é um projecto do grupo Imovia, que se vai localizar na Herdade da Barrosinha, em Alcácer do Sal, numa área de dois mil hectares junto ao Rio Sado e que prevê criar mais de 600 postos de trabalho directos e cerca de 1600 indirectos.
O empreendimento, dirigido ao "segmento médio/médio alto", alia as componentes "rural, agro-industrial, agro-pecuária e agro-florestal à componente urbana, situada na Vila da Barrosinha e à componente turística".

In, Dn.pt (http://dn.sapo.pt/inicio/economia/interior.aspx?content_id=1277384)

Maioria dos portugueses prefere Portugal em 2009

2009-03-12T06:52:00.000-07:00

Cerca de 55 por cento dos portugueses preferem Portugal como destino de férias em 2009, enquanto que 44,53 por cento escolheram o estrangeiro, destancando-se Espanha, Brasil e França como preferenciais, segundo um estudo hoje apresentado.
«O estudo revela-nos que as pessoas vão viajar tanto ou mais do que em 2008 e que vão manter o consumo médio ou até aumentá-lo, preferindo destinos mais próximos em Portugal», disse à Lusa Miguel Júdice, vice-presidente da Associação da Hotelaria de Portugal (AHP).
A AHP apresentou esta amnhã aos jornalistas os resultados do estudo TTT (Tourism Think Tank) «Viagens dos Portugueses em 2009», realizado em parceria com a MultiDados, e que antecipa as intenções de compra de viagens pelos portugueses este ano.
Algumas das conclusões do relatório final apontam Espanha como destino internacional preferido pelos portugueses para as suas viagens, com 8,56 por cento na primeira escolha, seguindo-se Brasil e França com 7,94 por cento e 4,94 por cento, respectivamente.

In, diariodigital.pt (12-03-2009)

Agências de viagens resistem à crise na Páscoa

2009-03-08T09:47:00.000-07:00

Os portugueses continuam a aproveitar a Páscoa para tirar uns dias de férias e, apesar da crise, as agências de viagens contactadas pela Lusa registam uma procura semelhante ou até superior à Páscoa de 2008.
Os destinos no topo das preferências dos «turistas pascais» são Cabo Verde, Brasil, Algarve ou Madeira.
A Agência Abreu e a Top Atlântico (grupo Espírito Santo Viagens), duas das mais representativas do mercado, estão receber pedidos de viagens «ao nível de 2008», mas na Soltrópico o número de passageiros que já comprou bilhetes quase duplicou face à Páscoa do ano passado.

«As reservas estão a decorrer normalmente», disse à agência Lusa, o administrador da Top Atlântico, Helder Alves, acrescentando que «o número de pessoas reservadas se encontra dentro dos objectivos, o que quer dizer em linha com 2008».
Na Agência Abreu, «depois de um início tímido, as reservas estão a avançar a bom ritmo» e chegam ao nível do ano passado, disse à Lusa fonte da empresa que considera os resultados «positivos face à actual conjuntura».

Portugueses continuam a procurar o sol
Da parte da Soltrópico, a imagem transmitida pelo director de Marketing e Logística, Tiago Serras Rodrigues, é mais animadora pois aponta para uma subida de 91 por cento no número de passageiros com reservas para viajar na Páscoa, na comparação com 2008.
Um total de 1.674 passageiros já reservou viagens de Páscoa na Soltrópico, disse Serras Rodrigues.

Quanto aos destinos, com ou sem crise, os portugueses continuam a procurar o sol, optando na maioria por Cabo Verde e pelo Brasil, nas deslocações mais longínquas e, quando se ficam por Portugal, pelo Algarve e Madeira.

In, http://www.tvi24.iol.pt/economia/portugal-pascoa-turismo-viagens-viajar-ferias/1047821-1730.html (08-03-2009)

Portugal desce dois lugares no índice de competitividade turística

2009-03-04T07:06:00.000-08:00

Portugal desceu dois lugares no índice de competitividade no sector do turismo, passando da 15.ª para 17.ª posição. No ano passado o turismo português tinha subido sete lugares na lista feita pelo Fórum Económico Mundial (FEM), que analisava 130 países, em vez dos actuais 133.

In, Publico.pt (04-03-2009)

Grupo Pestana investe 25 ME em Berlim

2009-03-04T02:33:00.000-08:00

O Grupo Pestana anunciou que vai investir 25 milhões de euros numa unidade hoteleira em Berlim. De categoria 4 estrelas superior, o novo hotel tem abertura prevista para o primeiro trimestre de 2011.

O projecto, anunciado por ocasião da visita do Presidente da República à Alemanha, representa um novo passo na internacionalização do grupo hoteleiro madeirense. Esta será, aliás, a segunda unidade da marca Pestana num país europeu além de Portugal – a primeira será o Pestana Chelsea Bridge (Londres), com inauguração prevista para Outubro deste ano.Em fase de licenciamento e com o início das obras previsto para este Verão, o Pestana Berlim situa-se num dos melhores bairros da cidade e vai contar com 137 quartos e 5 suites, serviços de Spa, restaurante, bar e seis salas de conferência com todas as facilidades para eventos.

Para José Roquette, Administrador do Grupo Pestana para a Área de Desenvolvimento, “o Pestana Berlim tem um elevado valor estratégico por ser a terceira capital europeia em que entramos, depois de Londres e Lisboa. Sendo os mercados alemão e inglês os principais emissores de turismo para Portugal, com óbvias sinergias comerciais, consideramos a presença da marca Pestana nestes países uma primeira etapa da afirmação europeia”.

In, Turisver.com (04/03/2009)

Hotéis consomem menos energia

2009-03-03T03:25:00.000-08:00

O consumo de energia nas unidades hoteleiras em Portugal reduziu-se nos últimos dois anos ao terem sido adoptadas medidas como o uso de lâmpadas de baixo consumo ou sistemas automáticos de iluminação, segundo um estudo divulgado este domingo.
O estudo «Boas práticas ambientais nos hotéis e pousadas» foi desenvolvido pelo Turismo de Portugal e resulta de um inquérito a 481 estabelecimentos hoteleiros nacionais realizado em 2008.

O documento analisa como evoluiu, nos últimos dois anos, a gestão da energia, da água e dos resíduos nos hotéis e pousadas. O próximo inquérito terá lugar em 2010.

95% usa lâmpadas economizadoras
Segundo o estudo, uso de lâmpadas economizadoras é a medida mais generalizada, posta em prática por 95 por cento dos estabelecimentos inquiridos, seguindo-se o uso de iluminação automática (em 85 por cento dos edifícios).

Nos últimos dois anos, 72 por cento dos estabelecimentos implantaram estratégias para reduzir o consumo de energia.
Toalhas: consumo de água diminui
O facto de quase 80 por cento das unidades deixarem ao critério dos clientes quando devem ser recolhidas as toalhas e lençóis usados permitiu reduzir em muito o consumo de água para lavagem de roupas.
Quase metade dos estabelecimentos introduziu, ainda, sistemas automáticos e eficientes de rega e 25 por cento dos hotéis e pousadas já reutiliza as águas de qualidade inferior na rega e em lavagens.

A Madeira, o Centro e Lisboa são as regiões mais sensíveis à necessidade de uma gestão eficiente da água.
Separar para reciclar é também, segundo o estudo, uma tendência crescente junto destas unidades.
90% fazem recolha selectiva dos resíduos
Em 90 por cento colaboram na recolha selectiva dos resíduos (contra 80 por cento em 2006), a que se junta a redução de detritos gerados, já que 3/4 das unidades optaram por não disponibilizar produtos descartáveis aos clientes.
De acordo com o estudo, a crescente adesão dos estabelecimentos a medidas que reduzem a sua pegada ecológica e se enquadram na estratégia nacional de desenvolvimento sustentável também coloca Portugal na vanguarda neste domínio.
Publicada no ano passado, a nova legislação dos Empreendimentos Turísticos estabeleceu critérios de sustentabilidade ambiental destes estabelecimentos (como a certificação ambiental ou a disponibilização de espaços verdes) que poderão vir a ter relevância no respectivo processo de classificação, ou seja, no número de estrelas que serão atribuídas a cada unidade hoteleira.
Está também em preparação a legislação para regulamentar as boas práticas ambientais dos empreendimentos e actividades turísticas em áreas protegidas.
Um dos pontos fulcrais será o acompanhamento dos projectos que incluem campos de golfe e a verificação dos respectivos mecanismos de consumo de água.

Fonte:http://www.agenciafinanceira.iol.pt/noticia.php?id=1046331&main_id (01/03/2009)

Resultados do Turismo Português sustentados face a 2007

2009-03-03T03:23:00.000-08:00

As receitas do Turismo totalizaram 7500 milhões de euros em 2008, um crescimento de 1,7% em relação a 2007 (mais 128 milhões de euros), o que permitiu sustentar os resultados recorde alcançados nesse ano, revelou hoje o Banco de Portugal.
Apesar de um segundo semestre fortemente influenciado pela crise económica internacional, os resultados do ano turístico acabaram por ser melhores do que o esperado com o número de hóspedes a crescer 1%, para 13,5 milhões, e os proveitos de aposento reforçados em 1,6% (1322 milhões de euros). Registou-se uma redução ligeira das dormidas (de 1,5%), que ficaram nos 39,2 milhões.
O mercado nacional foi dos que melhor resistiram a este contexto económico. O número de dormidas estabilizou nos 13 milhões e quase metade dos hóspedes (47,1%) eram residentes. No Algarve, o número de hóspedes portugueses cresceu 2,5%, o que se reflectiu num aumento de 4,1% nas dormidas de residentes.
Os portugueses foram responsáveis por um terço de todas as dormidas – enquanto em Espanha os residentes geram 42% das dormidas –, o que revela um grande potencial por explorar. O Turismo de Portugal lançou esta semana, em conjunto com os parceiros do sector privado e as Entidades Regionais de Turismo, uma campanha de promoção dirigida aos turistas nacionais, para que privilegiem os 13 destinos regionais nas suas férias e fins-de-semana.
Os mercados francês (mais 91,6 milhões de euros), brasileiro (mais 55 milhões de euros) e holandês (mais 28 milhões de euros) foram os que mais contribuíram para o aumento das receitas. Em sentido inverso, o mercado britânico foi um dos que mais sentiu a desaceleração da procura.
Espanha, apesar de afectada pela recessão, continua a ter em Portugal uma extensão natural do seu mercado interno. Em 2008, as receitas dos turistas espanhóis aumentaram 9,2 milhões de euros, totalizando 1092 milhões de euros.O desempenho do Reino Unido, principal mercado emissor, afectou sobretudo o Algarve, com impacto na redução de 5,6% das dormidas de estrangeiros. Esta conjuntura está já a ser combatida com a maior campanha de hard selling dos últimos anos em parceria com os principais operadores do mercado (TUI, Thomas Cook e Cosmos) e companhias aéreas, dirigidas ao consumidor final e às agências de viagens.
As acessibilidades também constituem uma das prioridades do Turismo de Portugal. Os bons resultados da região Norte (com o aumento de 4,1% das dormidas de estrangeiros) e da Madeira (onde as dormidas de estrangeiros cresceram 4,8%) estão directamente relacionados com a performance do transporte aéreo, com destaque para as companhias low-cost, que reforçaram o número de passageiros em 20,1% em 2008 e já representam mais de um terço de todos os voos. No ano passado desembarcaram mais 630 mil passageiros nos aeroportos nacionais, um crescimento de 6%, para os 11,2 milhões.
O surgimento de três novas rotas, a operar pela TAP a partir de Junho entre Lisboa e Varsóvia, Moscovo e Helsínquia, permitirá tirar partido do bom desempenho que os mercados polaco, russo e finlandês já revelaram durante 2008, quando registaram dos maiores crescimentos relativos em termos de dormidas. Para 2009, a aposta passa por continuar o esforço suplementar de captação de turistas, através de um investimento de 30 milhões de euros, seguindo estas quatro linhas de acção: o reforço do turismo interno, a realização de campanhas junto dos operadores, a captação de novas rotas e frequências aéreas e o aumento das taxas de ocupação dos voos com destino a Portugal.

Fonte: Turismo de Portugal (19/02/2009)

Primeiro hotel low-cost em Portugal

2008-10-22T15:58:00.000-07:00

Abriu no Porto o primeiro hotel low cost português. Uma parceria do grupo Hotti Hotéis e da construtora Soares da Costa, o Star Inn quer dar resposta às exigências dos «novos viajantes», os mesmos que viajam nas companhias de baixo custo e que aproveitam um fim-de-semana para visitar uma cidade.

O Star Inn funciona no mesmo sistema das companhias aéreas low cost. O preço base é de 29,99 euros para o quarto individual, mas pode aumentar até aos 69,99 euros consoante a antecedência da reserva.
Durante uma visita guiada aos jornalistas, sem inauguração oficial, porque até nestas coisas o hotel é low cost, Manuel Proença, presidente do grupo Hotti Hotéis, entidade responsável pela gestão do Star Inn, explicou o conceito. « O nosso lema é: O luxo é por nossa conta. Porquê pagar mais? O Star Inn tem o conforto de um hotel de três estrelas, sem os luxos desnecessários», disse.
O essencial está incluído no preço... tudo o resto é pago à parte
O hotel disponibiliza internet gratuita, ecrã LCD nos quartos com vários canais via satélite e ar condicionado. Mas não pense que encontrará uma banheira ou bidé na casa de banho, porque segundo o responsável, «são coisas que normalmente ninguém usa» e por isso não fazem parte do Star Inn.
O pequeno-almoço, bem como serviços como kits de higiene pessoal, são pagos à parte, mas sempre adaptáveis ao que o cliente quiser. «O nosso menu de pequeno-almoço custa 5 euros, mas os hóspedes podem pedir apenas um café e um croissant e claro, pagam apenas o que consumirem», explicou o responsável.
A área da restauração é aliás a mais inovadora do hotel. Semelhante às estações de serviço, está aberta 24 horas por dia, em serviço self-service.
No quarto, com uma dimensão agradável, a simplicidade é a palavra de ordem, mas há pormenores que saltam à vista, como a existência de fichas na secretária e a Internet por cabo, separada do cabo telefónico, o que permite aos hospedes trabalhar mais facilmente.
Segredos do low cost
«Este hotel é low cost desde o projecto. Os materiais utilizados são baratos, embora de qualidade. O mobiliário é da IKEA, o que permite que, além de ser barato tenha qualidade e design que pretendíamos», adianta o responsável.
Com 206 quartos, o hotel conta apenas com 10 funcionários, os restantes serviços são contratados a empresas, o que permite poupar nos custos e logo, que o cliente pague menos pelo quarto.
Além de ter recebido apoio inserido no QREN (Quadro de Referência Estratégico Nacional), a empresa conseguiu uma enorme poupança no facto de não ter de construir o edifício de raiz. O que é agora o Star Inn era a sede da empresa Soares da Costa. Pelo meio ficou uma remodelação de cinco milhões de euros.
A parceria entre a Soares da Costa e a Hotti Hotéis pretende que este seja apenas o primeiro dos dez hotéis low cost em Portugal no prazo de dez anos. Aveiro e Lisboa deverão albergar hotéis neste conceito.

In, diario.iol.pt (22/10/2008), por Sara Marques

Jogos Olímpicos falharam expectativas da hotelaria em Pequim

2008-08-25T14:25:00.000-07:00

Após um entusiasmo natural face aos Jogos Olímpicos e consequente alta de preços, os hotéis de Pequim acabaram por cortar bastante nas tarifas para seduzir quem se deslocou à cidade para assistir aos Jogos. Excesso de concorrência e procura abaixo do esperado são as causas apontadas.
Segundo o site hotels.com, que reservou em Abril quarto num hotel de Pequim para a época dos Jogos, em Agosto, pagou um preço médio de 504 euros, mas quem esperou por Junho pagou apenas 158 euros. Em Julho a situação melhorou um pouco, com 182 euros, mas muito longe do esperado. Além de factores como algum excesso inicial nos preços, seguido de concorrência exacerbada, a causa principal é uma procura abaixo do esperado. As estimativas mais recentes apontam para 400 a 450 mil visitantes estrangeiros na cidade durante Agosto, quando o ano passado foram 420 mil, sem Jogos Olímpicos. No Hotels.com os “bons negócios” em destaque para Agosto em Pequim começam em 36 euros por noite em 3 estrelas, 40 em 4 estrelas, e desde 105 euros para cinco estrelas.

In, N.A. Turisver (25/8/08)

Inaugurado mais um hotel só para mulheres

2008-03-22T16:07:00.000-07:00

A Arábia Saudita inaugurou o primeiro hotel do Médio Oriente destinado exclusivamente a mulheres, que não terão de vestir o traje islâmico dentro da unidade turística, contrariando as leis do país.
Num país onde as mulheres têm de se cobrir da cabeça aos pés e são separadas dos homens em muitos locais públicos, o Luthan Hotel, em Riad, apresenta-se como «um refúgio das pressões quotidianas», dirigido sobretudo a empresárias em viagens de negócios e a estrangeiras residentes na Arábia Saudita, avança a «Lusa».
Dentro do hotel, que conta com 25 suites e oferece serviços 24 horas por dia, incluindo um spa e uma piscina, as mulheres não terão de vestir o traje obrigatório imposto pela legislação nacional, já que, segundo a gerente, «é como se estivessem em qualquer outro lugar do mundo».
Os Estados Unidos, a Alemanha e a antiga Jugoslávia já têm de hotéis deste género, enquanto o Reino Unido dispõe de uma unidade hoteleira que reservou um piso inteiro apenas para o sexo feminino.

In Agenciafinanceira.iol.pt (22/03/08)

Inspecção detectou 1,5 milhões de salários por pagar no Turismo

2008-03-09T05:02:00.000-07:00

A Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT) apurou 1,5 milhões de euros de salários por pagar aos trabalhadores do sector da hotelaria e da restauração, em 2007. De igual modo, os inspectores contabilizaram mais de 854 mil euros de prestações devidas pelos empregadores à Segurança Social. Os valores, provisórios, indicam que a sazonalidade é uma preocupação no sector, explicou, ao JN, Paulo Morgado de Carvalho, inspector-geral da ACT "O Turismo é muito propício às irregularidades, designadamente no âmbito do trabalho temporário e ilegal, porque também é um sector onde a mão-de-obra é bastante sazonal". Motivo suficiente para haver precariedade laboral: "As principais infracções detectadas prendem-se, também, com a organização dos tempos de trabalho e descanso, como o trabalho fora dos dias de descanso, com o trabalho não declarado e as falsas justificações para trabalho temporário ou a termo", enumerou.A natureza sazonal do sector leva mesmo a Confederação do Turismo Português (CTP) a afirmar que só uma contratação a termo poderá ser sustentável para as empresas ligadas ao Turismo. "A CTP acredita que deverá ser alargado o elenco dos motivos pelos quais podem ser celebrados contratos a termo, sempre que existam necessidades temporárias". Afinal, comenta, "a actual rigidez" existente em relação a este tipo de contratos " cria uma falsa ilusão de combate à precariedade laboral" no sector.Multas de 1,2 milhõesEm 2007, indica a ACT, os inspectores do Trabalho intervieram em 5010 estabelecimentos do sector (em 2006 foram a 4518), abrangendo 22 017 trabalhadores (em 2006, 12 103). Ao todo, a inspecção levantou 1191 infracções e aplicou coimas no valor de 1,2 milhões de euros. Durante este ano, revela Paulo Morgado de Carvalho, a actuação da ACT vai preponderar no segundo semestre, sobretudo nas regiões onde mais são detectadas irregularidades no Norte, em Lisboa e no Algarve. Dos 12 mil estabelecimentos que os inspectores pretendem visitar, uma parte está ligada à hotelaria e à restauração. O objectivo é detectar situações de trabalho não declarado, utilização irregular de contratos a termo, trabalho temporário e cedência de trabalhadores, destacamento de trabalhadores no âmbito da prestação de serviços, mas também discriminação no trabalho e no emprego em função da nacionalidade. As acções vão ser feitas em conjunto com outras entidades, como o Serviço de Estrangeiros e Fronteiras ou a Polícia Judiciária.

Por: Isabel Forte (in Dn.pt 09/03/08)

Portugal pretende ultrapassar França como destino para os espanhóis

2008-02-01T03:41:00.000-08:00

Portugal está na FITUR com um stand que surpreendeu pela positiva, e é motivo de orgulho para os profissionais. No âmbito da campanha de promoção de Portugal no estrangeiro, que decorreu no âmbito da FITUR, o presidente do Turismo de Portugal deixou claro que Espanha é mercado de aposta reforçada.
Na apresentação da campanha de promoção turística externa de Portugal para 2008 (Europe West Coast), presidida pelo ministro da Economia e Inovação, Manuel Pinho, que ontem decorreu no âmbito da FITUR, o presidente do Turismo de Portugal, Luís Patrão, salientou que "Portugal recebe 14,1% do total dos espanhóis que passam férias no estrangeiro", logo a seguir à França, em primeiro, com 20% do total. Segundo Luís Patrão, Portugal pretende atingir, nos próximos anos, o primeiro lugar como destino turístico dos espanhóis no estrangeiro, ultrapassando a França, e tudo fará por isso, a começar pelo reforço da promoção, que começou já com esta presença na FITUR. O ministro da Economia referiu-se à entrevista que concedeu ao jornal espanhol El País, e que teve direito a manchete de 1ª página, para salientar que a imprensa espanhola está atenta ao turismo português. Salientou igualmente que Portugal bateu em 2007 o recorde de turistas recebidos, tendo crescido 11% nas receitas face a 2006 e 15% no número de dormidas comparativamente a 2004, o ano do Europeu de Futebol. Segundo Manuel Pinho, isto deve-se a "termos uma equipa estável, uma visão para o turismo e uma estratégia" que assenta na formação, qualificação dos recursos humanos e na promoção.

Portugal apresentou-se nesta FITUR com um stand com o dobro da área do habitual em anos anteriores: 1503 m2 de superfície exposicional.

In, Turisver On line (31/01/08)

Alentejo inicia 2008 com promoção na Holanda, Bélgica e Espanha

2008-01-06T13:33:00.001-08:00

A Holanda, Bélgica e Espanha vão ser os primeiros países a receber este ano acções de promoção das potencialidades turísticas do Alentejo, com a presença da agência regional de turismo, este mês, em feiras da especialidade.Segundo a agência Turismo do Alentejo, que congrega as regiões de turismo e os empresários alentejanos, a Holanda, Bélgica e a Espanha integram o lote dos "principais mercados externos" em que o Alentejo aposta este ano.A divulgação, adiantou a agência responsável pela promoção turística externa da região, vai começar pela Holanda.A Feira Internacional de Turismo que se realiza na cidade holandesa de Utrecht, entre terça-feira e domingo, contará com a presença da Turismo do Alentejo.A feira é muito procurada por holandeses com mais de 50 anos e por casais com filhos para a recolha de informação sobre destinos turísticos que se distingam pela qualidade ambiental e da natureza, cultura, autenticidade e tranquilidade.Requisitos esses que, realça a agência regional, "o Alentejo possui na íntegra".Para a Holanda, assim como para a vizinha Bélgica, frisa a entidade, o sector do caravanismo é particularmente importante, sendo a escolha de um "forte contingente" dos turistas que visitam o Alentejo, que efectua estadas que "chegam a prolongar-se por cinco semanas".Depois da passagem pela feira holandesa e ainda durante o mês de Janeiro, a Turismo do Alentejo vai estar no Salão de Antuérpia, na Bélgica, e na FITUR, em Madrid (Espanha).Já em Fevereiro, a aposta recai no Salão de Toulouse (França), seguindo-se, em Março, as feiras de Berlim (Alemanha), Lyon e Paris (França).

In, www.rtp.pt (06/01/08)

Grupo Pestana prevê crescer mais de 12% em 2008

2007-12-15T07:58:00.000-08:00

O grupo Pestana prevê crescer mais 12% a nível de facturação no próximo ano.
A expectativa para 2008 é «manter a prosperidade», diz a empresa, sublinhado ainda que no primeiro semestre do próximo ano vai abrir mais um hotel na América do Sul: o Pestana Caracas.
Este hotel na capital Venezuelana, vai «impulsionar ainda mais os resultados positivos» do grupo refere o Administrador do Grupo Pestana, Luigi Valle.

Pestana factura 122 milhões na América do Sul

O grupo Pestana registou este ano uma facturação na América do Sul de 122 milhões de reais, com um aumento de 10% face ao ano anterior.
Os hotéis têm taxa de ocupação acumulada de cerca de 70%, o que representa «valores positivos tendo em conta a crise aérea vivida no Brasil e que afectou o sector do turismo», diz o grupo em comunicado. A participação na facturação global da empresa já ultrapassa os 25%.

Recorde-se que o grupo Pestana conta já com 1.400 colaboradores.

Depois de oito anos no continente sul-americano, o Grupo Pestana continua a crescer com mais de 1.700 quartos, divididos por 10 hotéis em operação, nove no Brasil, um na Argentina e um em construção, em Caracas, capital da Venezuela.
A estes juntam-se os novos projectos do Pestana Residence para Porto de Galinhas e Salvador, no Brasil, previstos para 2009.

Fonte: http://www.agenciafinanceira.iol.pt/noticia.php?id=892863&div_id=1728 (15/12/07)

easyGroup lança primeiro Hotel low-cost em Portugal na cidade do Porto

2007-10-27T13:55:00.000-07:00

A cidade do Porto foi seleccionada para receber o primeiro hotel de baixo custo, em Portugal, do easyGroup, proprietário da companhia aérea easyJet. O grupo, que actua na área da hotelaria com a marca easyHotel, está a analisar vários edifícios em Lisboa, com o objectivo de ter em funcionamento um hotel na capital em 2009. Até 2010, estão previstos investimentos de entre quatro e cinco milhões de euros na abertura de quatro unidades, que serão exploradas em regime de franchising pela Best Ecran, empresa de capitais portugueses.O conceito do hotel low cost não existe ainda no mercado nacional. O hotel no Porto será inaugurado em Agosto do próximo ano, localiza-se na Avenida dos Aliados, a 30 minutos de distância do Aeroporto Sá Carneiro, e é servido pela rede do metro ligeiro. Os homens de negócios são um dos clientes-alvo, e as ligações aos transportes públicos foram levadas em conta na escolha do imóvel, que aguarda as respectivas licenças, para entrar em obras de reconstrução. Os hotéis easy situam-se no centro das cidades. Stellios Haji-Ioanou, presidente do grupo, referiu num encontro com os jornalistas que o conceito do easyHotel é "ter um hotel seguro, limpo, muito consistente na decoração e com um quarto equipado com casa de banho privada". O preço médio do quarto deverá rondar os 40 euros e, tal como nas companhias aéreas de baixo custo, o preço vai subindo consoante a procura. Em média os hotéis têm entre 50 e 60 quartos. Até final de 2008, João Freitas, da Best Ecran, prevê alcançar uma taxa de ocupação de 50% e um preço médio de 40 euros/quarto, para uma facturação estimada de 200 mil euros. Em Londres, onde nasceram os hotéis easy, o preço médio dos quartos ronda os 60 euros. O retorno do investimento aplicado na unidade do Porto, que não deverá ultrapassar o milhão de euros, é esperado no terceiro ano de actividade. Os hotéis easy só podem ser reservados via Internet e vão ter um site em português. O conceito é muito semelhante ao das companhias low cost, em que todos os serviços são pagos à parte. Uma das características do conceito é os hotéis não possuírem sala de restaurante, e os quartos terem uma dimensão entre 13 e 15 metros quadrados. O easyGroup avançou com o negócio da hotelaria há dois anos e meio e possui seis unidades, três das quais em Londres - Victoria, South Kensington e Earl's Court. Está ainda presente em Basileia, Suíça, e Budapeste, na Hungria. No próximo mês é inaugurado o segundo hotel na Suíça, em Zurique, seguindo-se, no início de 2008, a abertura de hotéis junto dos aeroportos de Luton e Heathrow, em Londres.

Por: Leonor Matias, in dn.pt (27/10/07)

Portugal volta a aumentar número de visitantes

2007-09-26T04:40:00.000-07:00

Segundo dados do Instituto Nacional de Estatística (INE), relativos ao segundo trimestre, mostram que o número de visitantes que entraram em Portugal subiu 6,1 por cento, face ao período homólogo de 2006, num total de 5,9 milhões de pessoas.
Entre Abril e Junho de 2007 manteve-se a tendência de crescimento das entradas de turistas, ainda que a um ritmo inferior, comparativamente com o trimestre anterior, segundo o INE.
Nessa altura, o Reino Unido foi o principal mercado emissor de turistas

Muralha da China em perigo

2007-09-02T13:27:00.000-07:00

«Visite a Grande Muralha da China enquanto ela existe», dizem t-shirts de recordação à venda no famoso monumento. É que tal como outros monumentos chineses, a muralha, feita para resistir a exércitos, pode desaparecer debaixo das invasões de turistas, escreve a Lusa.
«As multidões de turistas são como a corrente de um rio, que ou é controlada ou pode causar destruição», avisa Jing Feng, o director para a Ásia do Centro de Património Mundial da UNESCO.

Se existem em todo o mundo ameaças aos locais Património da Humanidade, desde ameaças ambientais e guerras até aos roubos e ao vandalismo, a ameaça dos números, diz Jing Feng, é específica da China.

«A China tem 1,3 mil milhões de habitantes e com o desenvolvimento da economia cada vez mais gente tem dinheiro para viajar. Basta que um quarto das pessoas o faça e são 325 milhões. É enorme, é demasiado», diz o especialista.

As consequências já se fazem notar - os escritos nas paredes milenares da Grande Muralha, o lixo no chão, as lojas e restaurantes clandestinos para abastecer os turistas, que nascem como cogumelos e poluem as águas que suportam todo o meio-ambiente dos monumentos, como os lagos e rios que mantêm verde a floresta do Palácio de Verão, outro dos mais populares destinos turísticos da capital chinesa.

Em Pequim, na Cidade Proibida, quando o sol se põe e as hordas de turistas vão abandonando a majestosa residência imperial, o panorama é desolador: milhares de beatas de cigarros, sacos de batatas fritas, garrafas de plástico vazias, sem contar com o cuspo no chão, os gritos, os megafones que orientam o mar de bandeiras e chapéus coloridos que identificam as excursões.
Segundo os especialistas, o número diário apropriado de visitantes na Cidade Proibida é de 30 mil pessoas, 50 mil no máximo. Num feriado recente, o antigo palácio recebeu 114.800 visitantes.

«O próprio número, mesmo que todos se portassem bem, é uma ameaça. As paredes das Grutas de Mogao, na província de Gansu, no noroeste da China, têm pinturas valiosíssimas do século IV. Só o dióxido de carbono da respiração dos milhares de visitantes pode destruí-las para sempre», garante Jing Feng.

Operadores turísticos valorizam mais o dinheiro que o património

John Ap, professor de Gestão Turística da Universidade Politécnica de Hong Kong, é taxativo. «Temo pelo património chinês», afirma, culpando a miopia dos operadores turísticos chineses, para quem, «quanto mais gente e mais dinheiro, melhor».

«O que se tem de fazer é criar barreiras, não auto-estradas. O mercado de massas é que destrói tudo. Quando é fácil ir a um local, toda a gente lá vai», diz Ap. E, na China, onde a cada ano se fazem 1,2 mil milhões de viagens por ano, toda a gente é muita gente.

Durante os Jogos Olímpicos de Pequim 2008, quando a capital chinesa espera receber 8,8 milhões de pessoas, as autoridades vão limitar o número de entradas nos monumentos, embora estejam mais preocupadas com o comportamento dos turistas chineses de fora da cidade.

«Ao longo das visitas temos ordens para lembrar às pessoas que tenham maneiras, que não podem tocar nos objectos históricos, não podem cuspir para o chão, não se podem atropelar umas às outras para ver melhor, que não podem arrancar tinta ou pedaços de madeira como recordação», disse Joey, um guia turístico na Cidade Proibida.

In portugaldiario.iol.pt por Rui Boavida, da Agência Lusa (2/09/07)

Bilhetes de avião em papel acabam em Junho de 2008

2007-08-28T17:08:00.000-07:00

Os bilhetes de avião em papel deixarão de existir a partir do dia 1 de Junho de 2008, dando lugar aos bilhetes electrónicos, anunciou ontem Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA). Agora com uma data definitiva, a IATA revela ainda que esta medida permitirá uma poupança para o sector na ordem dos 2200 milhões de euros anuais, e também poupar cerca de 50 mil árvores todos os anos.A IATA, que representa 240 companhias aéreas de mais de 162 países, anunciou a eliminação dos bilhetes em papel em Junho de 2004 e conseguiu, nestes 38 meses, que fossem eliminados cerca de 84% dos que eram emitidos todos os anos. Anualmente são emitidos 400 milhões de bilhetes aéreos, e cerca de 16,5 milhões foram ainda este ano emitidos em papel, que serão utilizados até à sua extinção total a 31 de Maio do próximo ano.De acordo com o director-geral da IATA, Giovanni Bisignani, esta alteração para o bilhete electrónico trará benefícios tanto para os viajantes, como para as agências, bem como para as companhias aéreas. "Os consumidores gostam da conveniência de usar menos papeis em viagem, os agentes ganham a oportunidade de servir à distância os seus clientes", referiu.Quanto às companhias aéreas salientou que podem poupar, uma vez que o bilhete em papel é 6,6 euros mais caro, em média, que o bilhete electrónico.O director da IATA, além da referência à poupança em dinheiro, disse ainda que, deste modo, poderão salvar-se cerca de 50 mil árvores todos os anos.A questão ambientalista não é nova para a Associação Internacional de Transporte Aéreo. Em Junho deste ano, também anunciou que o objectivo para 2050 era de que todos os aviões emitissem zero gramas de dióxido de carbono para a atmosfera. Um prazo que os especialistas duvidam concretizar-se, mas que de qualquer forma abre caminho para a procura de novos combustíveis, rotas mais curtas e ainda aviões verdes.

Por Virgínia Alves in, Jn.pt (29/08/07)

Primeiro hotel no espaço abre em 2012

2007-08-13T13:56:00.000-07:00

Parece surreal...mas a verdade é que...

A viagem e uma estadia de três dias deverá custar cerca de três milhões de euros, revelaram esta segunda-feira os responsáveis da Galactic Suite, a empresa espanhola responsável pelo projecto.
O preço da viagem, que poderá começar a ser reservada a partir de 2008, incluirá 18 semanas de preparação numa ilha dos trópicos, para onde os turistas espaciais podem viajar com a família e onde se treinarão para a experiência espacial, avançou a «Lusa».
Xavier Claramunt, responsável da Galactic Suite, explicou hoje que se estima que em 2012 haverá 40 mil pessoas no mundo com capacidade económica para comprar o bilhete de três milhões de euros.
Um valor elevado, mas bastante aquém dos 20 milhões pagos por Dennis Tito, o primeiro turista no espaço.

Investimento ultrapassa 2 mil milhões

A viagem será efectuada num híbrido entre um foguete e um avião comercial que, no espaço, acoplará ao hotel Galactic Suite, também conhecido por Spaceresort.
Cada voo terá seis passageiros: dois tripulantes e quatro turistas. Durante os três dias, o módulo do hotel completará várias voltas à terra, permitindo ver o nascer e o por do sol 15 vezes. Cada quarto, em forma de cápsula, terá janelas para contemplar o exterior, e zonas de dia e de noite.
Na ilha onde os turistas serão treinados, a empresa está a construir um conjunto hoteleiro de luxo, um museu aeroespacial e uma zona de entretenimento virada para o tema do espaço.
O orçamento global de todo o projecto ascende a dois mil milhões de euros e inclui a compra da ilha, das instalações do porto espacial, a compra da naves e a construção do hotel.

Fonte: agenciafinanceira.iol.pt (13/08/07)

Curtas

2007-07-29T03:02:00.000-07:00

ARQUIPÉLAGO DOS AÇORES
Estão projectados 32 empreendimentos turísticos, no arquipélago dos Açores, no valor total de 799,9 milhões de euros.

TURISTAS ESTRANGEIROS
No primeiro trimestre deste ano, 4,2 milhões de estrangeiros visitaram Portugal, mais 7,5 por cento do que no mesmo período de 2006.

MAIS 47 HOTÉIS
Quarenta e sete hotéis serão construídos, até 2011, em Lisboa, Estoril, Sintra e Óbidos. Lisboa é a cidade portuguesa mais procurada pelos visitantes estrangeiros.

EXCESSO DE OFERTA
A consultora imobiliária Cushman & Wakefield avisou que o excesso de oferta pode prejudicar os promotores turísticos em períodos de estagnação económica.

Fonte: www.correiomanha.pt (29/07/07)

Espanha "proíbe" oito destinos. Lista de países pouco seguros para o turismo

2007-07-09T12:40:00.000-07:00

O Ministério dos Negócios Estrangeiros espanhol elaborou uma lista de oito países em que é fortemente desaconselhado o turismo.

Do ranking dos países mais perigosos e menos seguros para os turistas constam o Iraque, Haiti, Papua Nova-Guiné, Somália, Guiné Equatorial, República Democrática do Congo, Chade e República Centro-Africana.Cisjordânia e Faixa de Gaza também são destinos «proibidos», para os quais, sob nenhumas circunstâncias, se deve viajar.
A lista negra foi publicada pelo jornal espanhol «El País» e a Oceânia é o único continente sem qualquer representante.
O ranking apresenta quatro níveis de alerta diferentes, sendo que os oito já referidos estão incluídos no nível mais elevado. A Europa tem apenas um país na lista, e mesmo assim com o nível de alerta mais baixo, que sugere serem necessárias algumas precauções: a Turquia.
No segundo nível de alerta estão outros países, como o Sudão, a Nigéria e a Costa do Marfim, a visitar apenas quando for absolutamente inevitável.
Já no terceiro nível, está o Iémen, onde só algumas zonas devem ser evitadas.
Esta lista divulgada pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros espanhol é bastante diferente de outra publicada pela revista The Economist, que apresenta outros países como sendo perigosos para fazer turismo. O Iraque é o único país em comum nas duas listas.
Do ranking da The Economist constam países como Angola, Rússia e Israel, fortemente desaconselhados aos turistas.

Fonte: http://www.agenciafinanceira.iol.pt/ (9/07/2007)

Cem mil turistas checos e húngaros até 2010

2007-05-30T05:44:00.000-07:00

O Governo quer duplicar nos próximos três anos o número de turistas da República Checa e da Hungria, em Portugal. Actualmente, estima-se que o número de turistas checos ronde os 25 mil, o mesmo se passando com os viajantes húngaros. Atingir os 50 mil por ano é o grande objectivo de Bernardo Trindade, secretário de Estado do Turismo, que ontem regressou de uma visita a Budapeste, onde lançou a megacampanha: "Portugal apresenta-se", num dos principais centros comerciais da cidade, o Mom Park, onde se calcula passe diariamente 30 mil pessoas.Em declarações ao DN, o secretário de Estado do Turismo adiantou que as verbas para a promoção turística "vão ser reforçadas em 40%". Colocar a Hungria e a República Checa entre os 15 principais mercados emissores de turistas para Portugal é o objectivo traçado no PENT (Plano Estratégico Nacional de Turismo).

O ano passado o mercado checo ficou no 21.º lugar na procura externa para Portugal. As receitas apurados ascendeu a 10,1 milhões de euros, mais 26,4% face ao ano anterior. Em termos de dormidas, a República Checa ocupa a terceira posição nos mercados de Leste, a seguir à Polónia e à Rússia. Entre os destinos mais procurados pelos turistas checos está a Madeira, com 54,3%, seguindo-se Lisboa com 21% e o Algarve com 13,5%. A estadia média dos turistas checos em Portugal é de quatro dias. O sol e mar é o produto mais procurado, com 62% das motivações de viagens, seguindo-se os circuitos culturais (19%).Entre 2004 e 2007, assistiu-se a um aumento da capacidade do tráfego entre Lisboa e Praga. O ano passado nos voos regulares, a capacidade atingiu os 40,3 mil lugares, mais 25% face a 2005. Para o Verão de 2007, a TAP prevê realizar cinco voos semanais, mais duas frequências que no ano passado.

A Hungria ocupa a 22.ª posição em termos de mercado emissor para Portugal, com 68 315 dormidas o ano passado nas unidades hoteleiras, um acréscimo de 22,9% face a 2005. Em termos de dormidas, a Hungria ocupa a quarta posição dos mercados de Leste, a seguir à Polónia, Rússia e República Checa.

Em termos de receitas, os turistas húngaros deixaram o ano passado 9,8 milhões de euros, mais 26,4% face a 2005. Lisboa e Madeira são os destinos regionais mais procurados em Portugal, com mais de 70% das dormidas. A estadia média dos turistas húngaros em Portugal é de 3,2 dias e o sol e mar a principal motivação para a viagem.

Por: Leonor Matias, in dn.pt (30/05/07)

Governo atribui cem milhões para qualificar oferta turística

2007-05-15T06:12:00.000-07:00

Entre este ano e 2009, vão ser gastos cem milhões de euros em infra-estruturas públicas para qualificar a oferta turística e promover a realização de eventos com projecção internacional. Estas metas estão consagradas no Programa de Intervenção Turística (PIT), que conta com um orçamento de cem milhões de euros. Ao mesmo tempo foi lançada uma campanha de promoção em 13 mercados, num investimento de oito milhões de euros. Entre os países que vão ter campanhas a convidar a uma visita a Portugal, estão quatro mercados definidos como estratégicos: Espanha, Reino Unido, Alemanha e França, mas também Itália, Holanda e Bélgica. A Rússia integra igualmente esta campanha.

O programa ontem apresentado por Bernardo Trindade, secretário de Estado do Turismo, apresenta dois objectivos distintos. Por um lado visa a valorização dos recursos naturais e patrimoniais das regiões, bem como a requalificação dos destinos. Os projectos apresentados neste âmbito deverão contribuir para o desenvolvimento de pólos turísticos e a consolidação dos produtos estratégicos ou para a requalificação dos destinos. Os destinos a requalificar são o Algarve (prioritário), mas também Lisboa, Costa do Estoril e Madeira. Os apoios destinam-se a projectos de requalificação urbanística, patrimonial, paisagística e ambiental. O segundo grande objectivo destina-se a apoiar a captação de eventos para a projecção do destino Portugal. Neste âmbito, serão apoiados os eventos que, pela sua dimensão e reconhecimento internacionais, contribuam de forma efectiva para a promoção e notoriedade de Portugal como destino turístico. Na área dos eventos, são considerados estratégicos e prioritários os eventos desportivos, culturais ou de outra natureza que, pela projecção internacional alcançada, se demonstrem relevantes para a promoção internacional de Portugal. Outra vertente do Programa de Intervenção Turística é a de concretizar orientações definidas no Plano Estratégico Nacional do Turismo (PENT), com prioridade para o desenvolvimento e consolidação dos produtos turísticos estratégicos e dos novos pólos turísticos.

Douro, serra da Estrela, Oeste, litoral alentejano, Alqueva, Porto Santo e Açores foram definidos como os pólos a desenvolver, e por cada região foram identificados os produtos turísticos em que se de- ve apostar. Assim, Douro e serra da Estrela têm em comum o desenvolvimento do turismo de natureza e o touring cultural e paisagístico. A região oeste vai apostar nos tourings cultural e paisagístico, nos resorts integrados, turismo residencial e golfe.

O litoral alentejano vai concentrar atenções no sol e mar, golfe resorts e circuitos culturais e paisagísticos. O mesmo sucederá no Alqueva, que troca o golfe pela gastronomia. Porto Santo vai concentrar atenções nos produtos sol e mar, golfe e tourings. Os Açores acrescentam à oferta o turismo de natureza e saúde e bem-estar.

Por: Leonor Matias, in DN (15/05/07)

Região Alentejo: Proveitos da Actividade Turística - Janeiro e Fevereiro 2007

2007-04-11T15:11:00.000-07:00

Através dos dados revelados hoje pelo INE no que concerne aos proveitos da actividade turística entre os meses de Janeiro e Fevereiro deste ano, pode-se concluir que houve um aumento nas dormidas na hotelaria nacional, representando um crescimento de 4,6% em relação ao período homólogo.

Apesar do aumento das dormidas a nível nacional, verifica-se que a região Alentejo continua no último lugar do ranking de ocupação hoteleira, no que se refere às dormidas dos não residentes, representanto meros 0,7% do total. Este resultado pode ser explicado pela sazonalidade mas também pela baixa capacidade hoteleira (disponibilidade de camas) da região alentejana, falta de promoção turística e pela inexistência de grandes eventos que consigam atrair um maior número de turistas a esta região.

Seria boa altura para, a quem de direito, reflectir que é necessário combater a sazonalidade, aumentando a capacidade hoteleira da região, apostando nos grandes eventos, geradores de mais-valias para a nossa região.

Por: Gabriel Galvoeira (11/04/2007)

Investimentos turísticos no Alentejo

2007-04-08T02:27:00.000-07:00

É um dos grandes destinos dos investimentos turísticos que se projectam nos próximos anos. No Alentejo marcam presença todos os grandes grupos económicos portugueses, e muitos estrangeiros. Na região de Grândola, por exemplo, começaram no início do ano de 2007 as obras do Resort Costa Terra, promovido pelo Grupo suíço Volkart, num investimento orçado em 535 milhões de euros. Este projecto envolve a criação de unidades de alojamento de luxo, vários hotéis e aldeamentos e campos de golfe. Para além deste investimento, um outro, o da Herdade do Pinheirinho, na mesma zona, soma 167 milhões de euros com a construção de dois hotéis de 250 e 180 quartos, três aldeamentos (400 a 500 quartos) com 260 apartamentos e moradias em banda, 204 moradias e um Championship Golf Course de 27 buracos. Na zona de Portel estão concentrados os interesses de Américo Amorim. São dois empreendimentos na freguesia de Amieira com 80 camas e restaurante. O Grupo Espírito Santo (GES) tem interesses em Mourão, conjuntamente com o Grupo Sonae. Tratam-se de vários empreendimentos junto da estrada nacional que liga Reguengos a Mourão. Na zona de Reguengos de Monsaraz está a investir o empresário José Roquette.

fonte: José Rodrigues - correiodamanha.pt (08/04/07)

Lisboa quer ser o "hub" turístico nacional

2007-01-23T09:10:00.000-08:00

A Associação de Turismo de Lisboa (ATL) quer transformar a capital num "hub" turístico, aproveitando a sua localização, as infra-estruturas e os produtos, capaz de atrair os fluxos turísticos, avançou Fontão de Carvalho, presidente da entidade.
A ATL quer cativar um conjunto de parceiros com vista a criar este "hub" turístico capaz de atrair fluxos turísticos e concentrá-los no país, de forma a aumentar a sua estada média e aumentar assim as receitas.
A proposta da ATL poderá "aumentar a estada média do turista em 1,5%, o que poderá gerar receitas adicionais de 380 milhões de euros", adiantou Fontão de Carvalho.
Este "hub" turístico terá como base uma nova infra-estrutura aeroportuária, na Ota, por isso Fontão de Carvalho sublinha que este é um plano "a médio longo prazo", ou seja, para depois de 2017, aquando da construção do novo aeroporto.
O projecto denominado "Atlantic Hub-Powerd By Lisboa" terá como área de influencia a cidade de Lisboa, Centro, Alentejo e os arquipélagos nacionais.

por: Ana Torres Pereira

Fonte: negocios.pt (23/01/07)

Investimento de 167 milhões de euros no Litoral Alentejano.

2006-12-04T13:11:00.000-08:00

Cento e sessenta e sete milhões de euros é o investimento previsto para a construção de um novo empreendimento turístico na costa alentejana. A herdade do Pinheirinho ocupa 800 hectares, onde irão nascer hotéis, moradias, apartamentos e um campo de golfe. Um projecto considerado de interesse nacional pelo Governo e que irá criar 450 postos de trabalho.

A Quercus é contra a localização da herdade do Pinheirinho. A associação diz que zona Comporta/Galé é uma área protegida integrada na rede Natura 2000 e que não foram estudadas outras alternativas à construção no concelho de Grândola.

Uma acusação contestada pelo presidente da Câmara de Grândola que assegura que o projecto cumpre todos os requisitos ambientais. Mas não é só a herdade do Pinheirinho que preocupa a Quercus. A associação diz que falta uma avaliação ambiental de todos os empreendimentos turísticos da região.

A Quercus interpôs uma acção judicial contra a utilidade pública concedida à herdade do Pinheirinho. Mas o processo está ainda em apreciação no Tribunal Administrativo e Fiscal de Lisboa. O objectivo era evitar o avanço do projecto cujas obras arrancaram hoje.

Fonte: tvi.iol.pt (4/12/2006)

BTL investe 530 mil euros para promover evento dentro e fora do país.

2006-12-04T12:48:00.000-08:00

A Bolsa de Turismo de Lisboa (BTL), a maior feira portuguesa de turismo, vai investir 530 mil euros para promover, em Portugal e em vários mercados internacionais, a edição de 2007.
A estratégia de divulgação do evento, que irá decorrer entre 24 e 28 de Janeiro na Feira Internacional de Lisboa (FIL), inclui uma campanha de publicidade multimeios (imprensa, rádio, muppies e outdoors), e um plano de promoção internacional, onde está integrado o programa de "Hosted Buyers" (destinado a potenciais compradores estrangeiros do turismo português). A campanha terá uma maior incidência durante o mês de Janeiro, segundo a organização. A imprensa será o suporte que irá absorver o maior investimento, cerca de 248 mil euros, uma vez que a organização do certame apostou em colocar inserções publicitárias em títulos portugueses, mas também em publicações especializadas em mercados considerados emergentes para o destino Portugal. Alemanha, Bélgica, Espanha, Estados Unidos, França, Holanda, Itália, Reino Unidos e Suécia foram os mercados seleccionados para promover o certame, afirmou à agência Lusa fonte da organização. O suporte rádio irá arrecadar 88 mil euros do orçamento, enquanto que a publicidade exterior irá contar com 64 mil euros. Os restantes 130 mil euros vão ser destinados ao plano de promoção internacional, mais directo da BTL, um valor onde se incluem deslocações às maiores feiras mundiais do sector, como FITUR (Madrid), ITB (Berlim), TOP RESA (França), ABAV (Brasil) e EIBTM (Barcelona), e a 3 edição do programa "Hosted Buyers", este ano com um especial enfoque no segmento MICE (turismo de negócios). A empresa PlayDesign foi a responsável pela concepção da imagem da BTL, enquanto que a agência Executive Media planeou a compra do espaço publicitário em Portugal e nos mercados internacionais. Na última edição, estiveram presentes na BTL 524 expositores nacionais e 465 estrangeiros.

in, rtp.pt (4/12/06) - por, Agência LUSA, 2006-12-04, 18:28:09

Turistas estrangeiros consideram Algarve uma região segura

2006-11-10T12:20:00.000-08:00

A maioria dos estrangeiros que visitam o Algarve consideram a região tão ou mais segura do que as suas regiões de origem, segundo um estudo apresentado nas III Jornadas de Segurança do Algarve.
O trabalho da Universidade do Algarve, baseou-se em 1262 inquéritos a turistas estrangeiros, realizados no aeroporto de Faro de 07 de Julho a 14 de Outubro.
Dos inquiridos, 52,8 por cento pondera regressar ao Algarve no próximo ano, 30,2 por cento regressará nos próximos três anos, 16,7 por cento não sabe e apenas 0,3 por cento diz que nunca mais voltará.
Setenta e sete por cento dos inquiridos consideram a região tão segura como aquela de onde provêm e 19,3 por cento acham-na mesmo mais segura, enquanto apenas 3,4 por cento a consideram menos segura.
Comparativamente com outros destinos turísticos, 65,2 por cento acreditam que o Algarve é tão seguro como o último sítio que escolheram para férias, 32,8 acham que é mesmo mais seguro e só 1,5 a classificam como menos seguro.
O último destino visitado por 79,2 por cento dos entrevistados situava-se na Europa, 15,2 nas Américas, 3,7 na Ásia/Pacífico, 1,1 no Médio Oriente e 0,8 em África.
De todos os inquiridos, 97,6 por cento declarou que não teve problemas durante a estadia contra apenas 02,4 por cento que os teve.
Um total de 82,7 por cento dos entrevistados "certamente" recomendaria a região aos amigos, 14,9 fá-lo-iam "muito provavelmente", 2,2 "talvez" e apenas 0,1 por cento não a recomendariam.
Como factores que motivaram a escolha do Algarve, 85 por cento destacam o clima, 64,3 por cento o descanso, 47,9 as praias, 29,3 a hospitalidade, 22,6 o alojamento, 14,3 a cultura, 12,3 o golfe, 07,2 o ambiente e 06,1 a segurança.
As III Jornadas de Segurança do Algarve são uma iniciativa da PSP que decorreu em Faro.

Fonte: Jn.pt (10/11/06)

Verão turístico foi excelente, diz Manuel Pinho

2006-10-10T16:11:00.000-07:00

O ministro da Economia e Inovação considerou esta terça-feira «excelente» o comportamento do sector do Turismo este Verão, depois de conhecidos dados que indicam ter sido atingidos recordes de receitas e dormidas na hotelaria portuguesa.
Em declarações à agência Lusa, Manuel Pinho considerou que esta é uma «tendência excelente», que terá de continuar no próximo ano.
Esta opinião é suportada por dados do Instituto Nacional de Estatística (INE), citados pelo Ministério da Economia, que revelam receitas recorde de 1,185 mil milhões de euros nos primeiros oito meses do ano e de 245,3 milhões de euros só no mês de Agosto.
As receitas obtidas pelos estabelecimentos hoteleiros em Agosto «foram 60% superiores aos valores conseguidos no ano da Expo 98, e 17% mais altos que os registados no ano do Euro2004», afirmou Manuel Pinho.
Os proveitos dos hotéis nacionais tinham sido de 1,084 mil milhões de euros até Agosto do ano passado, quando desceram ligeiramente face aos 1,1 mil milhões de 2004.
Os dados do INE, citados pelo Ministério, recordam, ainda, que as receitas hoteleiras dos oito primeiros meses do ano de 2003 tinham sido de 1,028 mil milhões de euros, contra 1,018 mil milhões verificados um ano antes.
Em 1998, ano da Exposição Mundial de Lisboa (Expo 98), as receitas tinham atingido 764,7 milhões de euros.

In Diário Digital / Lusa
10-10-2006 18:19:40

Comentário:

Finalmente Portugal está a começar a conseguir aumentar as receitas provenientes do turismo. Para tal facto, muito tem contribuido a diversificação na oferta e a aposta crescente na qualidade e na formação dos agentes ligados ao sector turístico, desde a restauração à hotelaria. Refira-se também que tem sido uma estratégia acertada o investimento que tem sido levado a cabo pelo Governo na aposta na promoção externa do nosso País, um esforço financeiro que envolve figuras públicas portuguesas e que está desde já a colher frutos. Parece que vamos no bom caminho...!

Turismo português vai receber 3 mil ME do Governo

2006-04-10T16:59:00.000-07:00

O Executivo liderado por José Sócrates vai lançar uma segunda tranche de investimentos no sector turístico, no valor de três mil milhões de euros (ME). De acordo com o avançado pelo Expresso, este pacote de investimentos foi denominado PIN - Projectos de Interesse Nacional e é considerado prioritário, tendo como financiadores e investidores entidades como os grupos Espírito Santo, Sonae, Pestana e Amorim. Segundo revela o secretário de Estado do Turismo, Bernardo Trindade, a aposta passa pelo litoral alentejano, dobrando o valor já aplicado no último ano em locais como Tróia, Porto Santo, Vidago e região Oeste de Lisboa. Entre os projectos a nascer, encontram-se hotéis e zonas de golfe para as regiões como Douro, Alqueva, Comporta – neste momento o mais mediático - ou Castro Marim. No âmbito destes empreendimentos deverão ser criados 10 mil postos de trabalho.

In: diariodigital.com (25/03/06)

Agricultores e ambientalistas promovem turismo de observação de aves

2006-02-14T14:40:00.000-08:00

A Confederação dos Agricultores Portugueses (CAP) e a Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA) vão promover serviços de turismo ornitológico (observação de aves) associados à gastronomia e património natural e cultural.
Esta área de turismo temático, baseada na observação de aves no seu meio natural, tem grande expressão no Reino Unido, Estados Unidos, Escandinávia e Suíça, mas não tem sido explorada em Portugal, pelo que a CAP e a SPEA vão celebrar quarta-feira um protocolo com vista a desenvolver esta actividade.
O projecto vai ter a duração de 13 meses e pretende cativar turistas para a observação das cerca de 300 espécies de aves que ocorrem em Portugal.
Muitas destas espécies têm uma distribuição muito restrita na Europa e no mundo, tornando-se atractivas para os visitantes estrangeiros, sublinham as duas organizações num comunicado.
O turismo ornitológico, também conhecido como "Birdwatching", vai ser desenvolvido através de uma série de acções como o levantamento da oferta "ornitológica", acções de formação para guias, um seminário sobre o tema, criação de itinerários e pacotes turísticos.
Nos EUA existem 19 milhões de "birdwatchers" e no Reino Unido cerca de 2,8 milhões. Milhares de amantes desta forma de lazer visitam países em todo o mundo para observar aves que não existem nos seus países de origem, actividade designada como turismo ornitológico.

in: Agência Lusa (14/2/05)

Turismo: Plano Estratégico aposta em novos pólos e na qualificação da oferta

2006-01-18T12:32:00.000-08:00

O Plano Estratégico Nacional do Turismo (PENT), hoje apresentado, vai vigorar de 2006 a 2015 e aposta na criação de novos pólos de desenvolvimento turístico, dez produtos estratégicos e na qualificação da oferta.
As linhas orientadoras do PENT foram apresentadas pelo secretário de Estado do Turismo, Bernardo Trindade, durante a sessão de abertura da 18ª edição da Bolsa de Turismo de Lisboa (BTL), onde também esteve presente o ministro da Economia, Manuel Pinho.
Bernardo Trindade disse que todos os produtos de aposta vão seguir uma linha comum, qualidade e excelência, pelo que o Governo vai olhar com "atenção redobrada para as zonas mais tradicionais com sentido crítico e tendo clara a aposta na requalificação".
Por isso, já a partir de 2007 está prevista a atribuição de incentivos à renovação e modernização de equipamentos, a diversificação e complementaridade de produtos para captar mais turistas, mas "principalmente melhores turistas".
à margem da sessão de abertura, Bernardo Trindade reafirmou que "quem apostar nestes produtos terá incentivos", mas não avançou quais as verbas definidas para este objectivo.
"A análise dos incentivos para requalificar o turismo será feita no âmbito da discussão do próximo Quadro Comunitário de Apoio", afirmou o secretário de Estado.
O ministro da Economia e Inovação, Manuel Pinho, defendeu a consolidação de produtos turísticos tradicionais e a criação de novos em regiões como Porto Santo, Alqueva ou Douro.
O ministro voltou a realçar o investimento em projectos turísticos anunciados nos últimos 10 meses e que atingem 1,5 mil milhões de euros.
Manuel Pinho referia-se aos projectos Parkalgar (Algarve), Tróia, Costa Terra e Pinheirinho, estes dois últimos na costa alentejana.
O governante referiu ainda que é preciso concretizar mais projectos para o turismo "ter o peso na medida do seu potencial".
Os 10 produtos estratégicos definidos no PENT são gastronomia e vinho, área cultural e paisagística, saúde e bem-estar, turismo e natureza, NICE (congressos e incentivos), turismo residencial, city e short breaks (pequenos períodos de férias ou fins-de-semana prolongados), golfe, turismo náutico e sol e mar.

in Lusa.pt (18/01/06)

Turismo (alentejano) precisa de qualificação

2005-12-10T07:49:00.000-08:00

O Alentejo precisa de apostar na formação e qualificação dos recursos humanos para dar resposta ao turista culturalmente exigente que o visita, defendeu um responsável da agência de promoção externa da região. "Tem de haver uma grande melhoria na capacidade de resposta ao nível dos recursos humanos, uma dimensão transversal a toda a actividade turística", declarou o director executivo da Turismo Alentejo, António Lacerda.Segundo um estudo realizado pela agência de promoção, através de 1 200 entrevistas feitas em diversas zonas e épocas do ano na região, o perfil do turista que visita o Alentejo aponta para uma pessoa com mais de 45 anos e de um estrato económico médio-alto, que normalmente se desloca em família, em carro próprio e é muito selectivo nas suas escolhas."O turista sai daqui com óptima imagem deste território, enquanto cultura e natureza e também tem de sair com uma óptima imagem do serviço que lhe foi prestado no restaurante, no táxi ou no hotel", defendeu o responsável.António Lacerda aponta para uma formação que possa ser fruída por quem já está a trabalhar, considerando que as empresas tem de apostar em quadros formados e as regiões de turismo tem de ajudar na construção da oferta de formação.O responsável da Turismo do Alentejo defende ainda que a região tem de ter mais e melhores empresas "que respeitem o Alentejo como as que já ali estão" e, ao mesmo tempo, tem de haver uma melhor estruturação da oferta e melhor comercialização."Se vamos promover o Alentejo no Reino Unido ou em França, depois tem de haver alguém que o venda, que intermedeie o operador inglês com a unidade hoteleira do Alentejo", explicou.António Lacerda considera que a promoção externa da marca Portugal em todo o tipo de produtos de qualidade vai dar uma dimensão global ao país."Ao nível da promoção externa está a trabalhar-se agora com muito acerto", afirmou o responsável.Contudo, António Lacerda reclama para o Alentejo "medidas de discriminação positivas" relativamente aos destinos que já estão consolidados. "Temos de investir mais para ser vistos. Precisávamos de ter uma ajuda suplementar, que o Estado sentisse essa responsabilidade", concluiu.

in: DiariodoAlentejo.pt (7/12/05)

Turismo Alentejo com nova linha editorial

2005-11-28T11:41:00.000-08:00

A Agência Regional de Promoção Turística (ARTA) – Turismo do Alentejo, entidade responsável pela promoção turística da região nos mercados externos, realizou dia 25 de Novembro, a cerimónia de apresentação da "Linha Editorial e de Comunicação – Turismo do Alentejo". A sessão teve lugar na Câmara Municipal de Grândola e o objectivo, segundo a ARTA, é dar a conhecer "os conceitos que caracterizam o sistema de identidade do turismo externo do Alentejo e as maquetas da bateria de suportes promocionais que passarão a ser utilizados, nela se incluindo um folheto genérico, um flyer, mapa Alentejo, o site visitalentejo, anúncios tipo, kit de imprensa e stand promocional". A ARTA é formada pelas regiões de turismo do Norte Alentejano, Évora, Costa Azul e Planície Dourada.

Fonte: DiariodoAlentejo.pt (in 28/11/05)

Crise na hotelaria de Beja

2005-11-28T11:30:00.000-08:00

A cidade de Beja tem actualmente capacidade para alojar cerca de 600 pessoas, entre hotéis, pensões e a Pousada de S. Francisco, o alojamento turístico classificado, isto sem contar com o espaço rural e excluindo as hospedarias, que não são considerados empreendimentos turísticos. E há mais dois hotéis na forja: o Beja Park Hotel, que deverá ser inaugurado no começo do próximo ano, com uma capacidade de 140 pessoas, e o Beja Centro Hotel, que começou a ser construído agora e estará pronto em 2008, prevendo-se que tenha 70 quartos. Uma técnica da Região de Turismo da Planície Dourada (RTPD), com sede em Beja, considera que esta capacidade hoteleira "é suficiente... se não quisermos fazer mais nada, se ficarmos tal e qual como estamos". Mas "se pensarmos em crescer, em desenvolver, em ter massa crítica, em ter capacidade de atracção de determinados eventos profissionais e outros, ela é manifestamente insuficiente", sublinha, acrescentando que "há eventos de média e grande dimensão que hoje não se fazem em Beja por falta de capacidade hoteleira". Maria João Macedo, do Gabinete de Apoio ao Investidor da RTPD, revela que a taxa média de ocupação (por quarto) no concelho de Beja rondou os 58 por cento em 2004 e os 68 por cento em 2003. Em número de dormidas na hotelaria, no concelho de Beja, em 2004, "tivemos cerca de 64 mil, sem o turismo no espaço rural que já tem uma importância significativa, bastando pensar na Herdade dos Grous, com uma taxa de ocupação muito boa, pelos acordos com operadores turísticos que garantem a vinda de turistas alemães". Na cidade de Beja, há dois "picos" na hotelaria, um na semana da Ovibeja – antes era em Março, desde o ano passado em Maio – e outro durante o mês de Agosto, alturas em que é difícil encontrar um quarto vago. Tais eventos – Ovibeja, RuralBeja, outras feiras – e estas taxas médias de ocupação, em teoria altas, não escondem, contudo, alguma apreensão dos responsáveis das principais unidades hoteleiras da cidade, que se queixam da crise económica que atinge o País e, por reflexo, o sector. Por exemplo, Lurdes Cameirinha, directora do Hotel Mélius (60 quartos) diz que "as taxas de ocupação estão a baixar" e que, se 2004 "foi ruim", este ano vai ser ainda pior: "Há uma crise económica e os sectores da hotelaria, da restauração e das viagens são os mais afectados, sobretudo no interior do País. Os delegados de propaganda médica vão e vêm, já não dormem em Beja, os caixeiros-viajantes que vêm mostrar as novas colecções de roupa ou sapatos ficam cá uma ou duas noites, antes permaneciam uma semana. Há recessão, todos se "encolhem", incluindo os estrangeiros". Para a responsável do Mélius, "na Ovibeja enche-se tudo mas é só uma semana e o ano tem 52 semanas, o mês Agosto antes era bom mas hoje é normal e, ainda por cima, com a auto-estrada do Sul, as pessoas do Norte, que antes pernoitavam em Beja, agora fazem o caminho até ao Algarve sem parar". Lurdes Cameirinha não está optimista quanto ao desenvolvimento do turismo no Alentejo, "sobretudo se o aeroporto não vier, e depressa", acha que já há hotéis a mais no concelho ("o negócio pode dar se for a dividir por dois ou três, mas se for a dividir por 10...") e receia que ainda vá ver "casas a fechar".

Fonte: DiáriodoAlentejo.pt (28/11/05) por: Carlos Pereira

Léxico de português com módulo sobre turismo

2005-11-27T12:50:00.000-08:00

O Instituto Camões vai lançar o Léxico Técnico do Português, em versões na Internet e em CD-Rom, que inclui um módulo com mil entradas dedicado ao sector do turismo, disse à Lusa fonte diplomática.
O Léxico Técnico do Português foi desenvolvido por uma equipa dirigida por Palmira Marrafa, especialista em Linguística Computacional da Faculdade de Letras de Lisboa, adiantou o embaixador português em Maputo, José de Freitas Ferraz, durante o Congresso da Associação Portuguesa das Agências de Viagem e Turismo (APAVT) que está a decorrer na capital moçambicana.
O instrumento permite ao utilizador não especialista consultar o vocabulário e os diferentes termos utilizados no sector, através do sítio do Instituto Camões, ou em CD-ROM.
O Léxico permitirá ultrapassar algumas lacunas nos actuais sistemas de busca e de extracção de informação, como a impossibilidade de comunicar em linguagem natural - português - ou a inexistência de sistemas de tradução automática que permitam ao sector aceder imediata e eficazmente à informação da especialidade existente em outras línguas, entre outras.
Para todos os termos ou conceitos, como por exemplo, agro- turismo, enoturismo, turismo cinegético, é igualmente possível verificar de forma automática a correspondente expressão em inglês.

Fonte: lusa.pt (2005-11-27 - 18:25)

Alentejo divulgado no Brasil por brasileiros(as)

2005-11-14T12:20:00.000-08:00

Para além do rio Tejo, que corta Portugal quase ao meio e deságua na capital do país, existe uma região cheia de riquezas naturais, humanas e históricas. Pontuado por oliveiras, pastos, sobreiros e vinhas, estende-se no sul do país o Alentejo. É a maior Província portuguesa, mas é também a menos populosa. Guarda boas estradas que levam a caminhos já percorridos por romanos e por mouros, margeadas hoje principalmente por pastores e agricultores.
Ruínas de templo romano no centro histórico de ÉvoraO Alentejo é generoso à mesa, para onde os locais levam fartamente o que vem daquela terra: azeitonas, vinhos da região, queijos de cabra e de ovelha, cortes de borrego e de porco preto. O suíno é um dos orgulhos alentejanos. Os peixes também são oferecidos nos cardápios, mas quase só por educação --têm a desvantagem de não ser cria da planície dourada.Seguindo o percurso das estradas alentejanas, é possível conhecer dezenas de cidadezinhas --as distâncias às vezes são menores do que os percursos entre alguns bairros de São Paulo.
Castelo erguido no século 15 em Alvito hoje abriga pousadaUm jeito prático de saber o que vale a pena ser visto no Baixo Alentejo é consultar o escritório de turismo das regiões, em geral em cidades maiores, como Beja, onde há bastante material informativo. No norte alentejano, os escritórios de turismo são igualmente fartos em Portalegre, Crato ou Elvas. Mas também não é nada difícil se guiar só pelo olhar: aqui e ali saltam torres de castelos ou de igrejas, muralhas, conjuntos de casas emolduradas em amarelo e num tom de azul meio arroxeado. É só parar e visitar.Por esse motivo, a viagem pelo Alentejo começa no aeroporto de Lisboa, com o aluguel de um carro. É o meio mais prático de conhecer a região, já que qualquer roteiro, por mais planejado que seja, sempre vai ter de encontrar brechas para passar uma tarde a mais em alguma pequena cidade e, acredite, muitas delas escondem encantos e histórias muito maiores do que podem apresentar à primeira vista.

Por: Alexandra Moraes

Fonte: Jornal Folha Online, in 14/11/05

Turismo do Alentejo conta com 730 mil € para promoção de 2006

2005-10-27T04:49:00.000-07:00

O “Plano de Promoção Externa Alentejo 2006” que vai ser hoje discutido e aprovado pelo Turismo do Alentejo irá contar com um investimento superior a 730 mil euros. Este investimento considera, como primeira prioridade, a promoção do Alentejo nos mercados de Espanha, Reino Unido, França e Holanda, e de Itália, Bélgica, Estados Unidos, Escandinávia (Noruega, Dinamarca, Suécia e Finlândia), Brasil e alguns países da Europa de Leste (República Checa, Polónia, Rússia e Hungria), como segunda prioridade. A preparação do “Plano de Promoção Externa do Alentejo” tem vindo a decorrer ao longo dos últimos meses, sendo de destacar que nele se incorporam os contributos das empresas associadas na Turismo do Alentejo, das Regiões de Turismo, do Instituto do Turismo de Portugal e das diferentes Delegações do ICEP localizadas nos países referidos. A proposta que irá ser discutida define um mínimo de 64 actividades de promoção a desenvolver ao longo de 2006, entre visitas educacionais para jornalistas e operadores turísticos, participação em feiras, campanhas de publicidade e sessões de promoção da marca Alentejo e divulgação deste destino. Especial atenção será dada a participação da Selecção Portuguesa de Futebol no Campeonato do Mundo 06, a decorrer na Alemanha, estando em estudo a possibilidade de aproveitar a visibilidade que se espera que a nossa Selecção venha a ter, para realizar campanhas especiais de promoção nas cidades de realização dos jogos.

in Publituris.pt (27/10/05)

Alemães querem mais do destino Portugal

2005-10-18T13:13:00.000-07:00

Imagem rejuvenescida, oferta mais diversificada e menos dependente do sol e praia, melhor qualificação dos recursos humanos, mais eventos e animação, melhor adequação do transporte ferroviário e aéreo, são algumas das exigências reveladas num estudo elaborado pela Câmara de Comércio e Indústria Luso-Alemã a 23 operadores turísticos alemães, representando 600 mil turistas. Os resultados foram apresentados ontem, durante um almoço-debate promovido por aquela entidade, em que esteve presente Bernardo Trindade, secretário de Estado do Turismo, como convidado de honra e orador. Bernardo Trindade fez a apresentação da requalificação do Turismo em Portugal, um resumo do apresentado no Dia Mundial do Turismo, tendo feito primeiro o enquadramento da actual conjuntura internacional, nomeadamente no que diz respeito a factores externos e internos; e um enquadramento nacional, revelando que o Turismo é o terceiro gerador de riqueza em Portugal. A propósito das grandes opções do Plano, Bernardo Trindade voltou a apresentar os desafios que se propõe o Governo bem como a estratégia para atingir os objectivos, que são três: reorganizar a oferta, fomentar a investigação e conhecimento e maximizar a promoção turística.

in Publituris.pt (18/10/05)

Nota:

Dos três objectivos a que se propõe o Governo, é imperioso que se requalifique a oferta, definindo o produto (um dos objectivos do Icep no âmbito do Portugal Marca), a (re)qualificação dos recursos humanos e a aposta nos eventos e na animação turística. Contudo, e sendo o turismo um fenómeno que requer medidas a médio/longo prazo, é conveniente que os sucessivos governos as promovam, não ficando sujeitas às mudanças governamentais e cores partidárias, em prol de um único objectivo: o desenvolvimento turístico português, que em muito contribui (cerca de 5% do Pib) para a nossa economia.

Por: Gabriel Galvoeira

Portugal precisa de definir uma Marca - Portugal não tem produto

2005-10-05T02:28:00.000-07:00

O turismo nacional precisa de reequacionar a sua marca, para se posicionar de forma competitiva nos mercados internacionais, mas primeiro necessita de criar um produto eficaz que seja o suporte de uma estratégia única para o país. Estas foram algumas das conclusões retiradas da sessão de trabalho organizada pelo Icep, no âmbito do Portugal Marca, Reposicionar um País.
Para André Jordan, empresário ligado ao sector há mais de 30 anos, «Portugal não tem uma imagem» e na sua opinião terá que ganhar o seu espaço em áreas de nicho.
Durante o seu discurso de abertura, André Jordan afirmou que o segmento das segundas residências poderá também ser uma área de aposta, pois «se nos próximos 10 anos dobrarmos o número de proprietários estrangeiros, também teremos na economia portuguesa resultados altamente positivos». E esta seria uma forma de atrair «clientela média e média alta».
O empresário diz ainda que a utilização de individualidades com impacto no exterior seria também um instrumento fundamental para a imagem de Portugal. André Jordan deu o exemplo de «Saramago, Maria João Pires, Paula Rego, Sisa Vieira, Manuel de Oliveira, o Duque de Bragança e Luís Figo», no entanto já «José Mourinho e Cristiano Ronaldo, que contribuem para a popularidade do nome de Portugal e para a afirmação de que o português no estrangeiro não é só aquele humilde trabalhador, não são necessariamente atracções que motivem visitas ou investimentos no país».

Manuel Pinho, ministro da Economia e Inovação, referiu que a conjuntura interna do país não tem ajudado a definir uma estratégia. «Em Portugal, nos últimos oito anos, tivemos oito ministros da economia».
O governante corroborou a ideia dos empresários em alcançar uma «simplicidade sofisticada» e para isso prevê encontrar algumas soluções nas propostas avançadas nesta primeira sessão de trabalho, pois «há medidas que não requerem grandes orçamentos».
Criar um produto que «venda» Portugal no estrangeiro
O país necessita de criar um produto atractivo para que não perca a competitividade para congéneres, reflectindo-se no abrandamento das dormidas e nas receitas, uma vez que os preços também têm vindo a descer, essa é a convicção do hoteleiro Dionísio Pestana.

Segundo o presidente do Grupo Pestana, «Portugal tem um problema de produto e este é estrutural» e para haver uma alteração a nível da legislação, do licenciamento e do ordenamento.
Dionísio Pestana chega mesmo a dizer que «precisamos de criar valor de marca Portugal e temos que ir pelo produto».

Já Francisco Calheiros, do Grupo ES Viagens, sublinhou que a estratégia para o turismo nem sempre foi coerente, pois se por um lado colocava este sector como estratégico por outro alguns mecanismos não promovem a competitividade, como os sistemas fiscais.
«Temos que criar uma marca à luz do que se faz lá fora, mas com uma visão a longo prazo envolvendo todos», acrescenta o mesmo responsável.

por: Ana Torres Pereira in Jornal de Negócios (4/10/05)

Região de Turismo de Évora lança guia “Passeios entre o Xisto e o Mármore”

2005-10-02T14:57:00.000-07:00

A região de turismo de Évora (RTE) editou um guia promocional de divulgação dos quatro concelhos da zona dos Mármores, que engloba os territórios de Alandroal, Borba, Estremoz e Vila Viçosa. Trata-se de uma publicação que para além de 12 mapas com percursos de descoberta da Zona dos Mármores, inclui ainda uma proposta de código de conduta de passeios no campo, um texto de enquadramento global da zona, informações gerais sobre a área abrangida e informação sobre serviços de alojamento e animação turística. A edição foi impressa em inglês, castelhano, francês, alemão e italiano e será alvo de distribuição selectiva entre, empresas turísticas localizadas nos quatro concelhos. Ambos os suportes, quer o Guia de percursos, quer o DVD serão ainda apresentados ao público durante o mês de Novembro em Estremoz, junto da imprensa nacional e dos agentes turísticos grossistas e retalhistas de Lisboa e Porto.

in Publituris.pt (1/10/05)

Nota:

Seria conveniente que o guia agora lançado, contribuísse de facto para uma "Rota do Mármore" que englobasse os concelhos acima mencionados. Todavia, e para o êxito que se espera vir a alcançar, há que ter também o contributo das agências de viagem, na sua programação e promoção, tanto em Portugal como nos mercados emissores, criando programas especiais na "Rota do Mármore", tendo por base o aproveitamento destes guias e do potencial dos concelhos envolvidos.

Por: Gabriel Galvoeira

Grupo Pestana entra em Inglaterra com investimento de 45 milhões

2005-07-11T04:32:00.000-07:00

O Grupo Pestana vai entrar em Inglaterra. Esta será a primeira incursão do grupo madeirense na Europa, através da construção de raiz da sua primeira unidade hoteleira em Chelsea, num investimento de 45 milhões de euros, divulgou a empresa em comunicado.
«O Pestana Londres abrirá ao público em 2008, tendo-se recentemente concretizado a compra do terreno em Chelsea Bridge e apresentado o projecto final para aprovação nos órgãos municipais», avança a mesma fonte.
O hotel do Grupo Pestana será de 4 estrelas, com 198 quartos, tendo nos dois últimos andares 20 «penthouses» e suites, tendo como principais serviços um «health club» e um «business centre» com uma área de convenções com 1.000 metros quadrados. O restaurante irá reflectir a nacionalidade do Grupo Pestana: será tipicamente português.

in: Negocios.pt (11/7/05)

Investimento de 1,4 mil milhões de euros no turismo anunciados pelo Governo

2005-07-03T05:25:00.000-07:00

O Governo de José Sócrates declarou ontem que vai destinar 25 mil milhões de euros no programa de investimentos que se propõe realizar até ao final da legislatura, em 2009.
O turismo deverá receber 1,4 mil milhões de euros, dos quais 650 milhões estão destinados ao novo aeroporto da Ota e 1,5 mil milhões para o comboio de alta velocidade.
Grande parte destes investimentos serão suportados também pelo sector privado.

in 3/7/05

Grupo Pestana com lucro operacional bruto de 3,6 milhões de euros

2005-06-14T16:38:00.000-07:00

A conceituada cadeia hoteleira Pestana Hotels & Resorts de Dionísio Pestana, anunciou ontem um lucro operacional bruto de 3,6 milhões de euros, na América do Sul, durante o primeiro quadrimestre deste ano. Segundo o que foi divulgado por Dionísio Pestana, “o resultado é 30% superior ao obtido no mesmo período do ano anterior”. O presidente da cadeia hoteleira portuguesa afirmou ainda estar "satisfeito" com os resultados registados no Brasil e na Argentina, acrescentando que mantém firme o seu objectivo de atingir a meta de 10 hotéis em 10 anos. Presente no Brasil há seis anos, a cadeia detém actualmente seis unidades hoteleiras em funcionamento (Rio de Janeiro, Angra dos Reis, Salvador, Natal, Curitiba e São Paulo), além de um hotel em Buenos Aires. Além destes sete hotéis na América do Sul, o grupo está a finalizar negociações para a compra de um hotel de 5 estrelas, já existente e em funcionamento, com 150 quartos, na região de Porto Galinhas.

in 15/6/05

Hotel de luxo abre as portas em Évora

2005-06-02T16:19:00.000-07:00

Hotel Convento do Espinheiro, de 5 estrelas, abre as suas portas, em Évora.
Esta unidade, a primeira em todo o Alentejo, pertence à Companhia Starwood, a qual detém várias marcas, entre as quais a famosa Sheraton. Aqui vai imperar o luxo e os preços praticados andam em média a rondar os 250 euros.
Na suite o valor duplica e na suite presidencial, a diária ronda os 1000 euros. Prevê-se que tanto luxo seja usufruído essencialmente por pessoas de alto poder económico, muitas delas oriundas do Reino Unido, América, Japão e Espanha.

in 2/6/05

“Resorts” no Alentejo

2005-06-02T15:55:00.000-07:00

O secretário de Estado do Turismo, Bernardo Trindade, defendeu em entrevista ao jornal "Diário de Notícias" a criação de resorts de quatro e cinco estrelas, na modalidade de "tudo incluído" em zonas "em que a envolvente é insipiente e carece de uma intervenção a nível hoteleiro", como é o caso, afirma o governante, de "algum Litoral Alentejano onde a envolvente é frágil". O modelo "a ter em conta pelo Governo" é de inspiração turca. Na Turquia "representam já 230 mil camas, do milhão que tem a Turquia, sendo que estão previstas construir este ano mais 30 mil camas. Acoplou-se o produto a equipamentos colectivos de desporto e de animação e correspondeu-se a uma necessidade dos mercados alemão, russo e holandês, a custos de operação muito baixos". O "grande objectivo do Governo é a diversificação e qualificação do número de turistas em Portugal, aumentando a receita média por turista". O governante referiu ainda que o Parque Alqueva faz parte dos Projectos de Interesse Nacional, pelo seu impacto ao nível do turismo, pela sua dispersão geográfica, pelo seu contributo para a riqueza e pelo volume de emprego.

in 2/6/05

Empreendimento turístico de 630 milhões de euros em Cabo Verde

2005-06-02T15:19:00.000-07:00

A primeira parte de um projecto global orçado em 630 milhões de euros e a concretizar num espaço de 20 anos, arrancou em Cabo Verde, com o apoio do Governo. O empreendimento turístico engloba uma área que compreende terrenos desde a São Francisco à localidade costeira de Moia Moia, e para a qual estão previstos dois hotéis de luxo servidos por uma marina, um campo de golf de 18 buracos e diversos aldeamentos turísticos. Foi inaugurado com a presença do primeiro ministro de Cabo Verde, José Maria Neves, na baia de São Francisco, a cerca de 10 quilómetros da Cidade da Praia, capital de Cabo Verde. A primeira fase contempla cerca de 30 milhões de euros de investimento, no total de 630 milhões, e estará essencialmente dedicada à construção de habitação de luxo, contemplando 68 vivendas e nove blocos de 388 apartamentos, quatro restaurantes, várias lojas, bares, parques de estacionamento e equipamentos desportivos, num total de 20 quarteirões de área privada para construção de habitação unifamiliar. Propriedade do grupo inglês da família Grepne, a sustentabilidade do empreendimento assenta na construção de habitação, justificada, de acordo com os promotores, pelo facto de “Cabo Verde estar a apenas cinco horas de avião a partir de Londres, quando zonas concorrentes como Barbados ou Caraíbas se encontram a distâncias consideravelmente superiores”.

in Publituris.pt (2/6/05)

OMT: Turismo mundial deverá crescer 5% em 2005.

2005-05-23T05:58:00.000-07:00

Francesco Frangialli, secretário-geral da Organização Mundial de Turismo (OMT), declarou que, o turismo deve registar em 2005 um aumento de 5%. Porém, alertou para a necessidade de enfrentar um "mundo de incertezas", tendo em conta que as experiências dos últimos anos deixaram uma mensagem clara: “a indústria do turismo deve estar sempre preparada para enfrentar acontecimentos inesperados, choques e desastres”.
"A nível global, Portugal é um importante destino de turistas, atingindo os 12 milhões de chegadas de turistas estrangeiros em 2003. Em volume de negócios, o turismo representa 8% do PIB (Produto Interno Bruto) português", adiantou o Secretário de Estado dos Assuntos Europeus, Fernando Neves.

Turanlentejo com novo serviço em Évora

2005-05-04T02:44:00.000-07:00

Turanlentejo com novo serviço em Évora
A Turalentejo vai lançar na próxima segunda feira, passeios de coche na cidade de Évora. Os circuitos, que vão custar 30 euros para até um máximo de cinco pessoas, saem do Rossio, visitando os principais monumentos da cidade, num percurso com a duração prevista de vinte a trinta minutos. De acordo com a responsável da Turanlentejo, Rosália Branquinho, "o ano de 2005 será experimental e vamos ter quatro coches ao serviço. É natural que para o próximo ano possamos lançar novos circuitos, para o exterior da cidade, inclusivamente", explica. A divulgação deste serviço turístico será feita junto da hotelaria da cidade, bem como do posto de turismo e da própria Região de Turismo.

Fonte: Publituris.pt (4/5/05)

Alentejo promove-se através de fam-trips e operadores turísticos

2005-04-19T05:39:00.000-07:00

A Agência Regional de Promoção Turística do Alentejo tem vindo a organizar múltiplas visitas de familiarização com jornalistas e operadores turísticos oriundos dos principais mercados emissores para o Alentejo, das quais se destaca a visita do Canal de Televisão Italiano “Alice TV” e do operador belga “Lusitânea”. O Canal “Alice TV” tem uma audiência de cerca de dois milhões de espectadores, tendo-se deslocado ao Alentejo para realizar filmagens para um programa inteiramente dedicado aos principais itinerários turísticos e eno-gastronómicos da Europa, com o nome: “l’Europa delle Meraviglie”. O operador belga “Lusitânea” fez deslocar ao Alentejo dois representantes seus, que acompanharam um grupo composto por nove agentes de viagens e um elemento da TAP Air Portugal, para tomarem contacto sobre a realidade turística desta região e estabelecerem contactos com empresas locais. Ao todo, entre as educacionais já realizadas, as que se encontram em curso e as programadas até ao próximo mês de Maio, a Agência deu enquadramento a 23 visitas, abrangendo os mercados emissores de Espanha, França, Itália, Bélgica, Reino Unido, Holanda, Estados Unidos, Brasil, Israel e Canadá. Para além destas, a Turismo do Alentejo promoveu ainda duas visitas de fim-de-semana com os elementos que fazem o atendimento do Contact Centar do ITP para o mundo inteiro, tendo os programas destas duas visitas incidido sobre as Regiões de Évora e Norte Alentejano na primeira e Litoral Alentejano (Costa Azul) e Beja (Planície Dourada) na segunda.

Fonte: Publituris.pt (19/4/05)

Actividade da Agência de Turismo do Alentejo com balanço positivo

2005-04-07T04:19:00.000-07:00

Segundo o que avançou a Publituris.pt, a actividade promocional desenvolvida em 2004, foi considerada positiva durante a reunião da Assembleia Geral da Turismo do Alentejo que aprovou também o Relatório e Conta de Gerência. A 31 de Dezembro do ano passado, a Agência contava com a participação de 63 sócios, número que entretanto cresceu para os 90. Ao longo de 2004, o Alentejo esteve presente em 16 feiras, entre as quais as três principais feiras de turismo da Europa (Madrid, Berlim e Londres), em certames de expressão regional em França e Espanha, organizou e acolheu 15 visitas de imprensa e de operadores turísticos e desenvolveu ainda outras actividades de promoção em Espanha, Suécia, Brasil e Luxemburgo. Também a campanha da Páscoa desenvolvida em Espanha e em articulação com uma campanha nacional promovida pelo ITP e uma outra desencadeada pelas Pousadas, verificou um balanço positivo.

em (7/04/05)

Alentejo contabilizou cerca de um milhão de dormidas em 2004

2005-04-06T09:58:00.000-07:00

Em 2004 e segundo dados da DGT, o Alentejo verificou mais 6,2% de dormidas estrangeiras e mais 4,4% por nacionais, face a 2003 mas retomando a tendência de crescimento da procura turística verificada em 2002. No total, contabilizou-se cerca de um milhão de dormidas (993 400) nos hotéis, pousadas, estalagens e pensões do Alentejo. Se a esse número acrescerem as dormidas nos empreendimentos de Turismo em Espaço Rural (TER), o valor ficará próximo de um milhão e cem mil dormidas. O crescimento verificado nas dormidas de turistas estrangeiros é ainda mais significativo, se atentarmos que o país, no seu todo, apresentou uma descida de 1%. Ainda segundo a DGT, no período de Agosto a Dezembro de 2004, os aumentos registados face aos mesmos meses de 2003, foram sobretudo evidentes em Agosto, com mais 12,6% e em Outubro, com mais de 14,3% apenas se registando uma quebra no mês de Novembro. Em termos de mercados é de referir que alemães, os espanhóis e os franceses são os predominantes.

Fonte: Publituris.pt (6/04/05)

Portugal regista descida no turismo em 2004

2005-04-01T12:46:00.000-08:00

Portugal é um dos quatro países europeus que registou uma descida no sector do turismo em 2004, na ordem dos 0,3%, apesar da realização do Campeonato Europeu de Futebol - segundo revelado ontem por um estudo do Eurostat, em Bruxelas. Entre Janeiro e Setembro do ano passado, registaram-se 27.566 noites nos hotéis e estabelecimentos similares em Portugal, comparativamente aos 27.640 registados em 2004. O pico da procura foi no mês de Agosto, sendo que os meses do Euro 2004 (Junho e Julho) registaram uma média de 3200 camas ocupadas. O Reino Unido e a Eslováquia (menos dez por cento) e a Itália (menos um por cento) foram os outros três países europeus que registaram uma diminuição na procura turística durante o ano passado. Entre os países que registaram subidas mais significativas estão a Estónia (mais 30 por cento), Polónia (mais 29 por cento), Letónia (mais 16 por cento) e República Checa (mais dez por cento).

Fonte: www.publituris.pt (31/03/05)

Turismo no Interior, que futuro?

2005-02-09T14:48:00.000-08:00

O Turismo em Portugal, concentra-se hoje essencialmente no produto "sol e mar", e a zona do Algarve, é a região mais conhecida de Portugal pelas suas belas praias e pelo seu clima. Contudo, noticias têm surgido na sequência da falta de água naquela região e no esgotamento do modelo até agora adoptado. O que parece certo, é que o Algarve tem vindo, ao longo dos últimos anos a perder grande número de turistas, essencialmente alemães, o que lhe vale é ainda o chamado turismo doméstico (ou seja, os próprios portugueses que não dispensam de umas boas férias naquela região). No Algarve, urge assim a necessidade de requalificar a oferta e conceber uma mão-de-obra qualificada (e no que concerne a este ponto, têm estado em funcionamento diversas escolas e outras que abriram recentemente ligadas ao Turismo - é o exemplo da Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril, e recentemente o curso de licenciatura em Turismo e Desenvolvimento na Universidade de Évora). E porquê? Porque o turista está cada vez mais exigente. E o que parece certo, é que durante a sua estadia, ele procura todo o conforto, bem-estar e hospitalidade do destino. O atendimento em hotéis, pousadas, albergues, etc, requer cada vez mais, mais profissionalismo, simpatia e "know-how", indispensáveis para que se consiga "captar" a atenção do potencial turista para o nosso destino turístico, atrair e bem-servir, é necessário, e para isso não só a formação de recursos humanos qualificados é indispensável, como também, ao nível da promoção turística se pode fazer ainda muito mais, algo que Portugal tem vindo ao longo do tempo a aperfeiçoar (com a Expo 98 e recentemente com o Euro 2004).
No Interior do País, existe muito potencial turístico ainda sub-aproveitado ou inexplorado, no Centro e Norte,por exemplo, podia existir uma maior relação entre diversas aldeias (turismo de aldeia)de forma a rejuvenescer os locais, como a dar vida às populações que nelas habitam, fomentando o artesanato e os produtos locais, sem nunca descorar a componente cultural das mesmas. Évora por exemplo, não consegue ainda tirar todo o partido do seu produto turístico (turismo cultural) e para isso, não só há necessidade de se formarem quadros qualificados ligados ao sector, como também existir maior organização e união entre as diversas unidades turísticas (Regiões de Turismo, Agências de Viagens, Hotéis, Empresas de Animação, etc). Apesar disso, penso que ainda existem outras dificuldades (ou barreiras) com que o Interior se depara que impedem a progressão do turismo. Como sabemos, não só são necessárias infra-estruturas turísticas de qualidade (ao nível de alojamento, transportes e restauração) como também, e primeiramente, infra-estruturas básicas de qualidade! E quanto a esta última, o Interior não pode exigir mais desenvolvimento turístico se não apresentar uma panóplia de condições que permitam bem atender e satisfazer o cliente (turista). Tais como, redes de saneamento básico, hospitais ou centros de saúde,etc. Ou, por exemplo, de ligações ferroviárias entre toda a zona interior de Portugal. Senão vejamos: se há uma linha de Norte a Sul pelo litoral, porque não investir numa ligação Norte/Sul pelo Interior? Ligando Bragança, Guarda, Castelo Branco, Portalegre, Estremoz, Évora, Beja até Faro ou V. R. de St. António. Assim, não só permitiriamos uma maior mobilidade de pessoas (inclusivé, estudantes - lembremo-nos que existe a Universidade de Évora e a Universidade da Beira Interior (Ubi) na Covilhã, bem como o Politécnico de Portalegre)como também permitia-se encortar distâncias e poupar tempo nas deslocações entre grandes e pequenos centros urbanos. Com isto, permitiriamos também uma melhor deslocação de turistas pelo Interior do nosso País, que era de facto não só uma mais-valia para a zona interior e para os seus habitantes (mobilidade e ao nível da promoção de destinos turísticos, criação de empregos, e atracção de novas empresas), como também uma via de desenvolvimento para o turismo sustentável.
O presente texto (muito ainda poderia ser dito), visa apenas uma reflexão acerca do turismo no interior, destacando alguns chavões que ainda permitem o nosso atraso turístico face a outras regiões, bem como pretende encontrar soluções para tais problemas. Que futuro para o turismo no Interior do nosso País?

Sintetizando:

- apostar no desenvolvimento turístico sustentável de cada região/local.
- apostar na qualificação de recursos humanos (melhorando não só a qualidade de atendimento como também de planeamento em turismo).
- aproveitar os recursos (naturais, humanos, históricos,etc) disponíveis nas regiões interiores.
- criar uma rede de "boas relações" entre as diversas unidades turísticas (Regiões de Turismo, Agências de Viagens, Hotéis, Empresas de Animação, etc), para no fundo, haver uma maior organização e união, de forma a possibilitar mais e melhor desenvolvimento turístico (sustentável) nessas áreas/locais.
- criar e/ou melhorar infra-estruturas (melhores redes de saneamento básico, hospitais, vias de comunicação, transportes, etc). Pensando no melhoramento e expansão da rede ferroviária no interior de Portugal.
(...)

Por: Gabriel David G. Galvoeira
(aluno do Curso de Turismo e Desenvolvimento da Universidade de Évora)

Agência Regional de Promoção do Alentejo

2004-09-03T13:17:00.000-07:00

Os novos corpos sociais da Agência Regional de Promoção Turística do Alentejo tomaram recentemente posse sendo agora a assembleia geral presidida pela PACTA – Associação Portuguesa de Empresas de Animação Cultural, Turismo de Natureza e Aventura, representada por Ana Barbosa, e integrada também por Francisco Zambujinho da AHP e Magda Candeias da ARESP. O conselho fiscal fica presidido pela Associação dos Industriais de Hospedagem de Portugal, com Joaquim Policarpo, e inclui ainda a APAVT, com a representação de Eugénio André e José Manuel Coelho, empresário de turismo no espaço rural. A direcção é composta por João Andrade Santos, como presidente e também presidente da Região de Turismo de Évora; Lino Pereira Coelho, do Évora Hotel, como presidente adjunto; e os vogais António Ceia da Silva, Região de Turismo do Norte Alentejano; Manuel Fialho, Restaurante Fialho; Vítor Silva, Região de Turismo da Planície Dourada; Manuel Policarpo, agência de viagens Policarpo e Eufrázio Filipe, da Região de Turismo da Costa Azul. Com a entrada em funcionamento da Agência Regional de Promoção Turística do Alentejo ficam constituídas seis das sete previstas, designadamente os Açores, Madeira, Algarve, Alentejo, Lisboa e Porto e Norte de Portugal

Fonte: www.publituris.pt (em 3/9/04)

Madeira tem novo produto turístico

2004-09-03T13:04:00.000-07:00

Um balão panorâmico é a mais recente atracção turística da Madeira. Com 32 metros de altura, 22 metros de diâmetro e capacidade para 32 pessoas, este balão de hélio converte-se no maior do mundo. Através de um sistema electro- -hidráulico, apoiado em terra por um cabo, este novo produto turístico atinge uma altura máxima de 150 metros de onde se pode apreciar uma inesquecível vista panorâmica sobre a cidade do Funchal. O voo tem uma duração de 15 minutos. Uma das grandes vantagens deste balão panorâmico reside na sua faceta ecológica e não poluente. Este investimento de cerca de 1,6 milhões de euros está concessionado à Ballon Vision, Lda, por um período de dez anos. A plataforma de apoio situada na Avenida do Mar, em plena praia, perto do Barco dos Beatles e da Marina do Funchal, tem uma área de 1600 metros quadrados suportados por 16 pilares em cimento, com 3 metros de altura cada um. O projecto é da autoria de arquitectos madeirenses. Aqueles que visitarem este espaço, para além de uma experiência inesquecível poderão ficar a conhecer um pouco da história do balão, no núcleo museológico e usufruir das áreas de comércio e restauração. O balão panorâmico deu origem a novos 30 postos de trabalho e transformou-se no mais apetecível produto turístico da Madeira.

Fonte: Publituris (em 3/9/04)

Brasil: turistas estrangeiros gastaram 1,5 milhões de euros até Julho

2004-09-01T14:30:00.000-07:00

As receitas do Brasil originadas pelos turistas estrangeiros de Janeiro a Julho deste ano, totaliza 1,52 mil milhões de euros. Trata-se de mais 40,5% do que no mesmo período do ano passado, de acordo com relatório do Banco Central do Brasil, divulgado ontem.
Este volume de entrada de divisas representa um saldo positivo na conta de viagens de 285 milhões de euros, já que os gastos dos brasileiros no exterior foram de 1,24 milhões de euros nos sete primeiros meses de 2004.
No que toca aos turistas portugueses, e no ano passado, o gasto médio per capita foi de 67,13 euros, de acordo com dados da Embratur. Dados oficiais mostram que visitaram o Brasil em 2003 cerca de 175 mil turistas portugueses, sendo que o Brasil recebeu no ano passado 4,1 milhões de visitantes, ou seja, mais 8,12% mais do que no ano anterior.
O Brasil pretende receber nove milhões de turistas estrangeiros em 2007, o que representará uma entrada de 6,6 milhões de euros. Para isso, foram reforçadas as acções de promoção do Brasil no exterior. Estatísticas da Empresa Brasileira de Infra- Estrutura Aeroportuária mostram por seu turno que 179 mil visitantes chegaram ao Brasil em voos charters, entre Janeiro e Julho. Mais de 3,4 milhões de visitantes desembarcaram nos aeroportos internacionais brasileiros nos primeiros sete meses do ano o que representa um aumento de 15,9 por cento em relação a igual período do ano passado, de acordo com dados oficiais.

Fonte: www.publituris.pt (em 28/08/04)

Casinos em Cabo Verde já em 2005 (?)

2004-09-01T14:14:00.000-07:00

Cabo Verde: casinos em 2005

De passagem por Macau, integrado em visita oficial à China, o Primeiro-Ministro de Cabo Verde, José Maria Neves, afirmou ser possível, já a partir de 2005, o investimento por parte dos empresários macaenses do sector do jogo. "A lei que permite a abertura de casinos está feita e até ao final do ano deve ser regulamentada, pelo que, no próximo ano, os investimentos no sector por parte de empresários de Macau deve começar".
Durante esta visita, o PM Cabo Verdiano pretende estabelecer contactos políticos e económicos, deixando clara a vontade do seu Governo de estabelecer uma parceria forte com Macau nos domínios do turismo, da indústria ligeira voltada para a exportação, infra- estruturas, transportes aéreos e marítimos.

Fonte: www.publituris.pt (noticia de 28/08/04)

Rede europeia de aldeias turísticas avança no Alentejo

2004-08-02T03:49:00.000-07:00

Várias localidades do Alentejo vão integrar uma rede de turismo de aldeia, inserida num projecto a desenvolver em cinco regiões europeias até 2006, com um investimento global de 1,5 milhões de euros, foi anunciado no domingo.

Em declarações à Agência Lusa, o presidente da Região de Turismo de Évora (RTE), João Andrade Santos, que lidera o projecto europeu, adiantou que a iniciativa visa a promoção e desenvolvimento turístico regional de zonas rurais.
A Rede Europeia de Turismo de Aldeia envolve as regiões do Alentejo (Portugal), Trentino (Itália), Lapónia (Finlândia), Arad (Roménia) e Lomza (Polónia).
Em Portugal, a rede alentejana de aldeias turísticas já conta com as povoações de Flor da Rosa, Evoramonte, Telheiro, S.Gregório, Santa Susana e Pias.
João Andrade Santos adiantou à Lusa que está prevista a adesão de outras localidades, como as aldeias de Belver, Brotas e Amieira, entre outras dos concelhos de Mértola e Barrancos.

Fonte: rtp.pt – 28 de Junho 2004

Portugal deve apostar no turismo do conhecimento

2004-08-02T03:38:00.000-07:00

«Portugal deve apostar no turismo do conhecimento»
(09-06-2004)

por Ruben Eiras

PARA Portugal aumentar a atracção de "cérebros", a aposta deve concentrar-se no desenvolvimento do turismo do conhecimento. "Este conceito turístico consiste na criação de actividades e locais que atraiam turistas do conhecimento, ou seja, pessoas que buscam não só conhecer o país, mas também trocar ideias e capital intelectual com indivíduos da mesma área profissional", explica Leif Edvinsson, o guru sueco do capital intelectual, em entrevista ao EXPRESSO.

De acordo com aquele especialista, os trabalhadores do conhecimento - a emergente "classe criativa" - estão a adoptar um estilo de vida cada vez mais nómada. Segundo as últimas pesquisas conduzidas por Edvinsson, esta nova força laboral vive e trabalha num modelo de "part-time" em diversos locais do mundo, em busca do melhor ambiente para a troca de conhecimento, o qual possui dois traços fundamentais: ser propício à inspiração e possuir qualidade de vida.

"Pode ser um 'café do conhecimento' ou um bar - enfim tem que ser uma arena social, em que as pessoas sabem que se forem àquele bar, irão conhecer outros indivíduos interessantes na sua área. É um local onde estarão expostas a pensamentos interessantes, onde se irão cultivar como o solo de uma árvore", explica.

Um dos exemplos do surgimento de uma zona de conhecimento que emergiu a partir de uma rede de cafés é a bolsa de Londres, um dos centros nevrálgicos do mundo financeiro.

"A bolsa de Londres começou a nascer nos cafés da zona onde se encontra neste momento - os financeiros encontravam-se nestes locais e faziam os seus negócios. Por isso, actualmente, os cafés e bares deveriam ser usados como peças fundamentais na estratégia de criação de zonas específicas de conhecimento dentro das cidades", sugere Leif Edvinsson.

Para o guru sueco, Portugal tem todas as condições para se tornar uma plataforma turística de conhecimento, tendo como pontos-fortes tanto a qualidade de vida, como o factor "inspiração": "o país tem um bom clima, muita água, é uma zona de fronteira com os EUA e possui uma herança histórica e cultural única, com personagens como o Infante D. Henrique e Vasco da Gama, que ninguém pode copiar".

Neste plano, a cidade de Lisboa afigura-se como uma zona urbana com muito potencial para se tornar um "porto do conhecimento". O actual aeroporto é considerado por Leif Edvinsson como sendo uma vantagem competitiva neste aspecto: "um aeroporto pequeno e eficiente é importantíssimo para zonas e regiões de conhecimento, pois cria um ambiente mais acolhedor e facilita o encontro entre as pessoas. Isto não acontece com terminais grandes e despersonalizados como o de Frankfurt".

Como exemplos concretos da nova tendência do turismo do conhecimento, o guru do capital intelectual cita os exemplos das cidades de Montreal, no Canadá, e a catalã Barcelona. Na urbe canadiana, os centros comerciais estão a ser substituídos por "centros de saúde", isto é, unidades que integram hospitais, ginásios e SPA. O objectivo é atrair pessoas que se divirtam a cultivarem a sua saúde, de modo a criar competências únicas neste sector naquela cidade.

Por outro lado, Barcelona optou pela aposta no desenvolvimento da qualidade da vida como factor de atracção do conhecimento. "Não existia requisitos, nem tradição em Barcelona para que os centros mundiais de design se instalassem em Barcelona e deixassem a Califórnia. Mas também podia ter sido a cidade de Lisboa a beneficiada, se tivesse traçado uma estratégia nesse sentido", remata Leif Edvinsson.

Fonte: www.universia.pt – 14/6/04

Menos portugueses a gozar férias

2004-06-28T11:08:00.000-07:00

Há cada vez menos portugueses a gozar férias. O principal motivo: a falta de dinheiro. Mas os que optam por sair de casa vão cada vez mais para destinos estrangeiros.

Não é por falta de vontade que cada vez mais portugueses passam as férias grandes em casa. O dinheiro – ou melhor, a falta de dinheiro – faz-se sentir nas viagens. De facto, segundo um estudo da agência de meios e publicidade Media Planning Group, mais de 60 por cento dos 2,5 milhões portugueses que não passam férias, apresenta como justificação motivos de ordem económica.

Desde 1999, o número de portugueses a gozar férias não pára de cair. O abrandamento económico acentuado pelos atentados de 11 de Setembro, pela Guerra no Iraque e o aumento do desemprego em Portugal explicam a tendência de queda.

A Media Planning Group pegou nos dados da Direcção Geral de Turismo e chegou à conclusão que, desde 2000, o número de portugueses a gozar férias caiu mais de cinco por cento.

Em casa, os portugueses escolhem como companhia a televisão. Apesar da audiência cair em Agosto, a atenção dispensada aos conteúdos televisivos é muito maior do que nos outros meses do ano.

Mais viagens para o estrangeiro

Contudo, não deixa de ser curioso que, apesar da crise, há cada vez mais pessoas a viajar para o estrangeiro. Um em cada quatro portugueses opta por ir para fora. O principal destino escolhido é a Espanha. Seguem-se a França, a América e o Brasil.

Os dados recolhidos pela agência de meios e publicidade mostram que em terreno nacional os portugueses gastam em média 22 euros por dia. O montante triplica fora de portas.

Mesmo assim, os pacotes turísticos cada vez mais acessíveis seduzem milhares de pessoas, porque com tanta crise à porta, o melhor será mesmo evadir-se para um destino paradisíaco.

Ana Paula Vieira/SIC